Vertaling van "Automatic light control " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

automatic light control [ ALC | automatic light compensation ]
régulation automatique de lumière [ réglage automatique de luminosité | compensation automatique de luminosité ]

automatic light control | ALC [Abbr.]
régulation automatique de lumière

automatic chroma control | automatic chrominance control | automatic color gain control | automatic colour gain control | automatic saturation control | ACC [Abbr.]
commande automatique de chrominance | CAC [Abbr.]

control the lighting console | operate a lighting control console | control the light board | operate a lighting console
utiliser une console d'éclairage

automatic brightness control | economy sensor | light sensor | ABC [Abbr.]
commande automatique de la luminance | commande automatique de luminance | commande automatique de luminosité | réglage automatique de la luminosité | CAL [Abbr.]

set up a light board | set up a lighting control console | install a light board | set up light board
installer une régie lumière

automatic gain control light
voyant du R.A.N.

automatic driller [ automatic drilling control unit | automatic drilling-control unit | drilling control ]
foreur automatique [ commande de sondage ]

Automatic-aperture-control accelerator system collimator
collimateur de système accélérateur à commande d’ouverture automatique

control light quality | manage light quality for performances | control lighting quality of performances | manage performance light quality
gérer la qualité de l'éclairage d'un spectacle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The airport has also significantly reduced electricity use through an automatic climate and lighting control system.
L’aéroport a également réduit sa consommation d'électricité de façon significative grâce à l’utilisation d’un système de régulation automatique de la température et de l'éclairage.

A smart building connected to a smart grid allows remote or automatic control of heating and cooling, water heating, appliances and lighting depending on the time and date, humidity, outdoor temperature, and whether the building is occupied.
Lorsqu'un bâtiment intelligent est connecté à un réseau intelligent, les systèmes de chauffage et de refroidissement et de production d'eau chaude, les appareils et l’éclairage peuvent être commandés à distance ou automatiquement en fonction de l’heure et de la date, de l’humidité, de la température extérieure, et de la présence d'occupants.

(h) centralized controls and automatic monitoring of two independent systems of permanently installed navigation lights that comply with the Collision Regulations; and
h) les commandes centralisées et la surveillance automatique de deux systèmes indépendants de feux de navigation installés de façon permanente qui sont conformes au Règlement sur les abordages;

First, the 2011 National Energy Code of Canada for Buildings contains provisions that require interior lighting to be controlled with automatic devices when buildings are unoccupied.
Tout d'abord, le Code modèle national de l'énergie pour les bâtiments de 2011 renferme des dispositions exigeant que l'éclairage intérieur soit commandé par des dispositifs automatiques quand les locaux sont inoccupés.

A electronic control device should be used to generate brake pedal sensor input signals to verify the correct functionality of the emergency brake light function (including automatic hazard light actuation), which is then verified by direct observation.
Un dispositif de contrôle électronique devrait être utilisé pour allumer les signaux du détecteur de la pédale de frein afin de contrôler le bon fonctionnement du voyant du frein de secours (y compris l'enclenchement automatique des feux de détresse), qui est ensuite vérifié par une observation directe.

If the Automatic Brightness Control function exitsts and cannot be made inactive, then the measurements shall be performed with the light entering directly into the ambient light sensor at a level of 300 lux, or more.
Si elle existe mais ne peut pas être désactivée, les mesures sont réalisées dans des conditions telles que la lumière pénètre directement dans le capteur de lumière ambiante à un niveau de 300 lux ou plus.

The Commission has given the green light to the proposed Siemens/Lagardère joint venture called Matra Transport International in the field of AGT (Automated Guideway Transit) and ATC (Automatic Train Control) systems.
La Commission a donné son accord au projet d'entreprise commune entre Siemens et Lagardère dans les domaines des systèmes de transport ferroviaire automatique (Automated Guidance Transit systems ou AGT) et des systèmes évolués de contrôle ferroviaire (Automatic Train Control systems ou ATC).