Vertaling van "Automotive Parts Sectoral Training Council " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Automotive Parts Sectoral Training Council
Conseil de formation sectorielle des pièces automobiles

Automotive Parts Sectorial Training Council
Conseil sectoriel de formation sur les pièces d'automobiles

Automotive Parts Sector Strategy
Stratégie du secteur des pièces d'automobile

Agreement of 24 May 2004 between the Swiss Federal Council and the Government of the Republic of Italy on carrying out combined activities as part of the military training and instruction of their armed forces
Accord du 24 mai 2004 entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République italienne concernant la réalisation d'activités communes dans le cadre de l'entraînement et de l'instruction militaires de leurs forces armées

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Today's decisions concerning spark plugs and braking systems are part of a series of major investigations into cartels in the automotive parts sector.
Les décisions d'aujourd'hui concernant les bougies d'allumage et les systèmes de freinage s'inscrivent dans le cadre d'une série d'enquêtes d'envergure portant sur des ententes dans le secteur des pièces automobiles.

Today's decision is part of a series of major investigations into cartels in the automotive parts sector.
La décision d'aujourd'hui s'inscrit dans le cadre d'une série d'enquêtes d'envergure portant sur des ententes dans le secteur des pièces automobiles.

Today's decision concerning lighting systems is part of a series of major investigations into suspected cartels in the automotive parts sector.
La décision d'aujourd'hui s'inscrit dans le cadre d'une série d'enquêtes d'envergure portant sur des ententes présumées dans le secteur des pièces automobiles.

Today's decision concerning air conditioning and engine cooling components (thermal systems) is part of a series of major investigations into cartels in the automotive parts sector.
La décision prise aujourd'hui concernant les composants de climatisation et de refroidissement du moteur (systèmes thermiques) s'inscrit dans le cadre d'une série d'enquêtes d'envergure portant sur des ententes dans le secteur des pièces détachées automobiles.

Today's decision is part of a series of major investigations into suspected cartels in the automotive parts sector.
La décision d’aujourd’hui s’inscrit dans le cadre d’une série d’enquêtes d’envergure portant sur des ententes présumées dans le secteur des pièces automobiles.

The Commission has been promoting the Sectoral Skills Councils and Sector Skills Alliances, notably the in automotive, construction and chemicals sectors.
La Commission soutient les «conseils sectoriels pour les compétences» et les «alliances sectorielles pour les compétences», notamment dans les industries automobile et chimique et dans la construction.

The Canadian Automotive Repair and Service Council was established in 1988 to address on a national basis the human resource and training needs of the Canadian automotive repair and service industry.
Le Service d'entretien et de réparation automobiles du Canada a été créé en 1988 pour s'occuper à l'échelle nationale des besoins en matière des ressources et de formation de l'industrie canadienne d'entretien et de réparation automobiles.

I discussed that earlier, but specifically I draw to your attention the Canadian Automotive Repair and Service Council, which is really a model of how an industry got together and formed an organization that is helping to train automotive technicians.
J'en ai parlé tout à l'heure mais je voudrais attirer votre attention sur l'oeuvre du Conseil du service d'entretien et de réparation automobiles qui est véritablement exemplaire car un secteur a fait cause commune et formé une organisation qui participe à la formation des techniciens de l'automobile.

We need you to continue to support apprenticeship through part II training (1540) We need you to support sector councils, people who help deliver training and develop national standards.
Vous devez continuer à appuyer l'apprentissage par le biais de la formation prévue à la partie II du Compte (1540) Vous devez appuyer les conseils sectoriels, qui aident à assurer la formation et qui élaborent des normes nationales.

Sectoral partnerships like the Automotive Repair and Service Council, the Canadian Steel Employer's Council, partnerships with industry leadership, are further examples of sharing, decision making and resources through partnerships.
L'établissement de partenariats sectoriels, notamment avec le Automotive and Service Council, le Canadian Steel Employer's Council et avec des dirigeants de l'industrie sont autant d'exemples de partage des pouvoirs et des ressources et de prises de décisions communes.