Vertaling van "Average population " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

average population | mean population
effectif moyen | population moyenne

average population | mean population
effectif moyen

average population [ mean population ]
effectif moyen

Disease with characteristics of the adult-onset (average age 40 years) of truncal ataxia, gait disturbance and gaze-evoked nystagmus. The disease is slowly progressive with dysarthria and limb ataxia following. Additional manifestations include diplo
ataxie spinocérébelleuse type 38

Definition: Severe loss of weight [wasting] in children or adults, or lack of weight gain in children leading to an observed weight that is at least 3 standard deviations below the mean value for the reference population (or a similar loss expressed through other statistical approaches). When only one measurement is available, there is a high probability of severe wasting when the observed weight is 3 or more standard deviations below the mean of the reference population. | Starvation oedema
Œdème de famine

average dose equivalent to the population
équivalent de dose moyen à la population

Dow Jones Industrial Average [ Dow Jones Average | Dow-Jones Industrial Average | Dow-Jones Average | Dow Jones ]
indice Dow Jones [ moyenne du Dow Jones | moyenne Dow-Jones des industriels | Dow Jones | moyenne D.J. ]

career-average pension plan [ career-average plan | career average earnings plan | career average plan | career earnings plan | career earnings pension plan | career-earnings pension plan | career-earnings plan ]
régime de retraite salaires de carrière [ régime salaires de carrière ]

Averaged - numeric estimation technique
méthode d'estimation numérique : moyenne

A heterogeneous entity. Its prevalence in the general population is unknown. Nephrotic syndrome has manifestations of marked proteinuria, with reduced plasmatic levels of albumin, and potentially with edema. Familial forms are in most cases related t
syndrome néphrotique idiopathique sporadique cortico-résistant

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

population density of each Member State, up to a limit of twice the Union's average population density (5 % weighting)
densité de population de chaque État membre, jusqu'à une limite correspondant au double de la densité de population moyenne de l'Union (pondération de 5 %).

NUTS 3: the Nomenclature of Territorial Units for Statistics (NUTS) defines NUTS 3 regions as those whose administrative units have an average population of between 150 000 and 800 000.
NUTS 3: selon la nomenclature des unités territoriales statistiques (NUTS), les régions NUTS 3 sont les régions dont les unités administratives ont une population moyenne comprise entre 150 000 et 800 000 habitants.

The NUTS level to which an existing administrative level corresponds is determined on the basis of the average population size of its administrative units as follows:
Le niveau NUTS auquel un niveau administratif existant correspond est déterminé sur la base de la taille moyenne de la population de ses unités administratives comme suit:

population density of each Member State, up to a limit of twice the Union’s average population density (5 % weighting)
densité de population de chaque État membre, jusqu'à une limite correspondant au double de la densité de population moyenne de l'Union (pondération de 5 %);

(ii) the population density of each Member State, up to a limit of twice the Union's average population density.
ii) la densité de population de chaque État membre, jusqu'à une limite correspondant au double de la densité de population moyenne de l'Union européenne.

the population density of each Member State, up to a limit of twice the EU's average population density.
la densité de population de chaque État membre, jusqu'à une limite correspondant au double de la densité de population moyenne de l'Union européenne.

(ii) the population density of each Member State, up to a limit of twice the EU's average population density.
ii) la densité de population de chaque État membre, jusqu'à une limite correspondant au double de la densité de population moyenne de l'Union européenne.

(EN)The average NUTS 2 population for the EU-25 (in 2002) is 1.790.000 inhabitants ; in Greece the average population at NUTS 2 level (in 2002) is 842.000 inhabitants.
Le nombre moyen d’habitants des régions NUTS II de l’UE-25 (en 2002) est de 1 790 000 tandis que celui de la Grèce s’élève (en 2002) à 842 000.

With this in view, it wants these units still to be determined on the basis of territorial organisation and within existing population thresholds, which take into account the average population size of the regions in each Member State:
À cet effet, elle demande que ces unités continuent à être définies sur la base de l'organisation territoriale et à l'intérieur des seuils démographiques existants, qui comprennent la moyenne de la population des régions dans chaque État membre.