Traduction de «BTI » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

BTI [Abbr.]
Bacille thuringiensis israelensis | BTI [Abbr.]

5th (British Columbia) Field Battery (RCA) [ 5th British Columbia Field Battery | 5 (BC) Fd Bty | 5th Field Battery RCA | 5 BC Fd Bty | 5th British Columbia Field Battery RCA ]
5e Batterie (Colombie-Britannique), RCA [ 5 Bie (C.-B.) | 5e Batterie Colombie-Britannique. RCA ]

binding tariff information | BTI [Abbr.]
renseignement tarifaire contraignant | Renseignements tarifaires contraignants européens | RTC [Abbr.]

artillery fire control battery [ arty FC bty ]
batterie de direction des feux d'artillerie [ bttr dir feux art ]

116th Independent Field Battery [ 116 Indep Fd Bty ]
116e Batterie de campagne indépendante [ 116 Bie Camp Indép ]

fire control centre battery [ FCC bty ]
batterie de centre de conduite des feux [ bttr CCF ]

artillery logistics battery [ arty log bty ]
batterie de logistique d'artillerie [ bttr log art ]

10th Field Battery, 56 Field Artillery Regiment RCA [ 10 Fd Bty 56 Fd Regt ]
10e Batterie, 56e Régiment d'artillerie de campagne, RCA [ 10 Bie 56 RAC ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The second phase will implement the full scope for monitoring by means of a full data set and will provide for traders an EU harmonised trader interface to submit the BTI application and receive the BTI decision electronically.
La deuxième phase mettra en œuvre toutes les possibilités de suivi en utilisant un ensemble complet de données et fournira aux opérateurs une interface harmonisée des opérateurs de l'Union qui leur permettra d'introduire une demande de RTC et de recevoir la décision RTC par voie électronique.

I understand Mr. Laking will be coming very shortly from BTI Photonic Systems Inc. We also have with us, from the Information Technology Association of Canada, Mr. Bernard Courtois, president and chief executive officer.
Je crois savoir que M. Laking de BTI Photonic Systems Inc. arrivera très bientôt. Nous accueillons également, de l'Association canadienne de la technologie de l'information, M. Bernard Courtois, président-directeur général.

In order to enhance the value of BTIs for excise purposes, consideration could be given to extending the possibility for operators to obtain a BTI from their customs authorities, to excise products not intended to be imported or exported.
Afin de d'augmenter la valeur des RTC en matière d'accises, il pourrait être envisagé d'étendre la possibilité qu'ont les opérateurs d'obtenir un RTC de leur administration douanière aux produits soumis à accises non destinés à l'importation ou à l'exportation.

The computerised management of BTIs makes the work of customs officials easier since they no longer need to classify goods when they are imported, but can confine their controls to checking the goods against the description on the BTI (with photo).
La gestion informatisée des RTC facilite la tâche des douaniers puisque, lors de l'importation, ils ne doivent plus procéder au classement des marchandises mais peuvent limiter le contrôle à vérifier la concordance entre la marchandise et la description reprise sur le RTC (accompagnée d'une photo).

The second element of the PDB consists only of an addition to the remarks, which should give the Commission the possibilities to include measures in the customs field (binding tariff information (BTI), evaluation of the content and terminological update of the BTI database, including diffusion of BTI to operators, update of the European Customs Inventory of Chemical Substances (ECICS).
Le deuxième élément de l'APB se limite à un ajout aux commentaires, qui devrait permettre à la Commission d'inclure des mesures dans le domaine douanier (renseignements tarifaires contraignants (RTC), évaluation du contenu et mise à jour terminologique de la base de données relative aux RTC, y compris la diffusion des RTC aux opérateurs et la mise à jour de l'Inventaire douanier européen des substances chimiques (IDESC)).

Toyoda's business of activity consists mainly of counterbalanced forklift truck manufacture whereas BTI's main strength lies in the warehouse equipment sector.
Le principal domaine d'activité de Toyoda consiste en la fabrication de chariots à fourche en porte-à-faux, tandis que BTI est surtout présente dans le secteur des équipements d'entrepôt.

Some other important players such as Weco Travel, DSB, Bennett BTI operate on that market.
D'autres opérateurs importants comme Weco Travel, DSB, Bennett BTI sont aussi actifs sur ce marché.

A BTI request is made using an application form corresponding to the model set out in the regulation.
La demande d’un RTC est établie à l’aide d’un formulaire conforme fixé par le règlement.

Air Canada implemented the crossed incentive program with what we call, in our jargon, the big national chains like Amex, Carlson Wagonlit, Rider-BTI. We have witnessed the impact of this kind of program for several years.
Air Canada a mis en place le programme d'incitatifs croisés auprès de ce qu'on appelle dans notre jargon «les grandes chaînes nationales» que sont Amex, Carlson Wagonlit, Rider-BTI. Depuis plusieurs années, on a vu les effets de ce type de programme.

Binding information refers to a tariff information (BTI) or an origin information (BOI):
Un renseignement contraignant est un renseignement tarifaire (RTC) ou un renseignement en matière d’origine (ROC):