Traduction de «Back order invoice » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

back order invoice
facture de livraison différée

back order | BO | backorder | past due order | delinquent order | late order | delayed delivery | pending order
commande en souffrance | commande en retard | arriéré de commande | commande en attente

back order
commande différée | commande en retard | commande en souffrance

read command | read-back order
ordre de lecture

back order
commande à suivre | commande en retard | commande en souffrance | commande non satisfaite

back order form [ B/O form ]
imprimé de rappel

back order chaser
préposé à l'exécution des commandes en souffrance | préposée à l'exécution des commandes en souffrance

back order listing
liste des commandes en souffrance

back order
commande de rappel [ commande en suspens | commande non encore remplie ]

send defective equipment back to assembly line | send out-of-order equipment back to assembly line | return faulty equipment to assembly line | send faulty equipment back to assembly line
renvoyer un produit défectueux sur la ligne d’assemblage

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The clause is contained either in individual distribution agreements (Germany) and in agreements based on exchanges of letters with wholesalers (Belgium and Luxembourg) or in the general conditions of sale printed on the back of invoices, on order forms or on price lists (other Member States).
Cette clause se trouve soit dans des contrats de distribution individuels (Allemagne) et des lettres-conventions conclues avec les grossistes (Belgique, Luxembourg), soit dans les conditions générales de vente figurant au verso des factures, des bons de commande et sur les listes de prix (autres États membres).

The same applies to the general conditions of sale printed on the back of invoices, on order forms and on price lists.
Il en est de même des conditions générales de vente systématiquement reproduites au verso des factures, sur les bons de commandes et sur les listes de prix.