We're certainly willing to move forward with them, but as a backcheck, the minister shall inspect.To be blunt, that's why the direct line to Transport Canada was put in place.
Nous sommes certainement disposés à aller de l'avant avec elles, mais pour plus de sûreté, le ministre inspectera.Soyons francs, c'est pourquoi la ligne directe à Transports Canada a été créée.