This is an opportunity for the federal government to ensure that the information is available well before people arrive on site, whether on cathode ray screens, internal televisions, banners, signs or in other formats.
Il y a là une occasion pour le gouvernement fédéral de s'assurer que l'information soit disponible bien avant que les gens arrivent sur les sites que ce soit par écrans cathodiques, télévisions internes, banderoles, affiches ou autres.