If you look at the next slide, which is number 10, the coverage failures across the continuum are really quite instructive, and you can see the wide variation in those bars from where the actual bar graph block ends.
À la diapositive suivante, la 10, vous verrez que cette illustration des déficiences dans la couverture sur le continuum des soins est très révélatrice, et vous pourrez observer une grande variation entre les niveaux qu'atteignent les différentes barres du graphique.