Traduction de «Base pair » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

base pair substitution | base-pair substitution | substitution | replacement
substitution d'une paire de base | changement d'une paire de base | substitution

base pair substitution mutagen | base substitution mutagen
mutagène provoquant des substitutions de base | mutagène provoquant la substitution de paires de base

base pairing
appariement des bases

base pair
paire de bases

base pairs
paires de bases

base pair
paire de bases | pb

conjugate acid-base pair [ acid-base pair ]
couple acide-base [ couple conjugué d'acide-base | conjugué d'acide-base | couple conjugué acide-base | couple acido-basique ]

single pair of base points
couple unique de points de base [ seule paire de points de base ]

link beer with food | pair beers with foods | pair beer with food | pair beers with food
accorder des bières et des mets

coxed pair [ pair with coxswain | pair-oar with coxswain ]
deux en pointe avec barreur [ deux barré | deux avec barreur ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

specificity, which shall be established through the submission of the full sequence of the insert(s) in a standardised electronic format, together with the base pairs of the host flanking sequences so as to enable the EURL to assess the specificity of the proposed method by running homology searches in a molecular database.
la spécificité, qui doit être démontrée par l’indication de la séquence complète du ou des inserts sous une forme électronique standard et des paires de base des séquences flanquantes de l’ADN de l’hôte, de manière à permettre au LRUE d’apprécier la spécificité de la méthode proposée par une recherche d’homologie dans une base de données moléculaires.

A single base pair is all you need to correct in cystic fibrosis—one molecule out of six billion.
Après tout, pour corriger la fibrose kystique, il suffit d'identifier une seule paire de base, soit une molécule sur six milliards.

Base pair substitution : a type of mutation that causes the replacement of a single DNA nucleotide base with another DNA nucleotide base.
Décalage du cadre de lecture : mutation génétique provoquée par des insertions ou des délétions de nucléotides dont le nombre n'est pas un multiple de trois dans la séquence d'ADN qui code une protéine ou un peptide.

Base station and terminal station transmission within the paired terrestrial 2 GHz band shall be in compliance with the BEMs in this Annex.
Les transmissions des stations de base et stations terminales dans la bande appariée de 2 GHz pour transmission terrestre doivent être conformes aux BEM de la présente annexe.

In the paired terrestrial 2 GHz band, these technical conditions are appropriate to manage the risk of harmful interference between neighbouring networks at national and cross-border level without imposing any particular type of technology and based on optimised parameters for the most likely use of the band.
Dans la bande de 2 GHz appariée pour transmission terrestre, ces conditions techniques sont appropriées à la gestion du risque de brouillage préjudiciable entre réseaux voisins aux niveaux national et transnational, sans qu’il soit nécessaire d’utiliser un type particulier de technologie et en se fondant sur des paramètres optimisés pour l’utilisation la plus probable de la bande.

Within it, three billion DNA base pairs made up all of the 30,000 or more genes that pre-programmed the cell for division and differentiation to various tissue types, organs, and biological systems required for growth and function.
Elle compte trois milliards de paires de bases d'ADN que renferment les quelque 30 000 gènes de notre organisme. Ces gènes sont pré-programmés pour commander la division cellulaire et la différenciation de ces cellules en divers types de tissus, organes, systèmes et appareils biologiques nécessaires pour la croissance de l'organisme humain et l'implantation de toutes ses fonctions.

This whole construct actually sequenced the first whole organism that was sequenced in Canada, the three million base-paired genome of the archeobacterium sulpholobus solfataricus.
C'est cette structure qui a permis de séquencer le premier organisme séquencé intégralement au Canada, les trois millions de paires complémentaires du génome de l'archeobacterium sulpholobus solfataricus.

Essentially you can get a result in about five seconds with 16,000 or so base pairs of DNA.
En fait, on peut obtenir un résultat en environ cinq secondes avec approximativement 16 000 paires d'ADN.

The assessment of the sufficient resources shall be based on an individual examination of the case and shall take into account resources that derive, inter alia, from a grant, a scholarship or a fellowship, a valid work contract or a binding job offer or a financial undertaking by a pupil exchange scheme organisation, an entity hosting trainees, a voluntary service scheme organisation, a host family or an organisation mediating au pairs.
L'évaluation de la suffisance des ressources est fondée sur un examen individuel du cas d'espèce et tient compte des ressources provenant, entre autres, d'une indemnité, d'une bourse, d'un contrat de travail valable ou d'une offre d'emploi ferme ou d'une déclaration de prise en charge par un organisme participant à un programme d'échange d'élèves, une entité accueillant des stagiaires, un organisme participant à un programme de volontariat, une famille d'accueil ou un organisme servant d'intermédiaire pour les jeunes au pair.

More complex than a bacterium the yeast organism has a genome which is relatively accessible in size at +/- 14,500,000 base pairs.
Organisme plus complexe qu'une bactérie, la levure possède un génome qui reste de taille encore accessible : +/- 14.500.OOO paires de bases.