Vertaling van "Basf AG " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Basf AG
Basf AG

Ag-sulphosalt mineral [ Ag-sulfosalt mineral | Ag sulphosalt | Ag sulfosalt | silver sulphosalt | silver sulfosalt ]
sulfosel d'argent [ sulfosel de Ag ]

Cu:Ag ratio [ Cu/Ag ratio | Cu:Ag value | copper/silver ratio ]
rapport Cu/Ag

antigen | Ag
antigène | Ag

2-arachidonoylglycerol | 2-AG | 2-arachidonylglycerol
2-arachidonoylglycérol | 2-AG | 2-arachidonylglycérol

Swiss Building Documentary Service [ Docu AG ]
Documentation suisse du bâtiment [ Docu AG ]

Swiss Investment Fund for Emerging Markets | SIFEM AG [ SIFEM ]
Swiss Investment Fund for Emerging Markets | SIFEM SA

RUAG Holding Ltd | RUAG Holding AG | RUAG
RUAG Holding SA | RUAG Holding AG | RUAG

silver nanoparticle | Ag nanoparticle | silver nanometer particle | nanosilver particle | nanoscale silver particle | nanoscaled silver particle | nanosize silver particle | nanosized silver particle
nanoparticule d'argent | particule nanométrique d'argent

Agricultural Department | AG [Abbr.]
Département de l'agriculture | AG [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In accordance with Article 6(2) of Directive 91/414/EEC, in May 2003 France received an application from BASF AG, for the inclusion of the active substance topramezone in Annex I to Directive 91/414/EEC.
Conformément à l’article 6, paragraphe 2, de la directive 91/414/CEE, la France a reçu, en mai 2003, une demande de BASF AG visant à faire inscrire la substance active topramezone à l’annexe I de la directive précitée.

This Decision is addressed to BASF AG, 67056 Ludwigshafen, Germany.
BASF SE, 67056 Ludwigshafen, Allemagne, est destinataire de la présente décision.

BASF AG v Commission of the European Communities Daiichi Pharmaceutical Co.Ltd v Commission of the European Communities
BASF AG / Commission des Communautés européennes Daiichi Pharmaceutical Co. Ltd / Commission des Communautés européennes

In accordance with Article 6(2) of Directive 91/414/EEC, in June 2001 Germany received an application from BASF AG for the inclusion of the active substance tritosulfuron in Annex I to Directive 91/414/EEC.
Conformément à l'article 6, paragraphe 2, de la directive 91/414/CEE, l'Allemagne a reçu, en juin 2001, une demande de BASF AG visant à faire inscrire la substance active tritosulfuron à l'annexe I de la directive 91/414/CEE.

BASF Canada is a wholly owned subsidiary of BASF Corporation, the North American affiliate of BASF AG, Ludwigshafen, Gemany.
BASF Canada Inc. est une filiale à 100 p. 100 de BASF Corporation, la société affiliée nord-américaine de BASF AG, à Ludwingshafen, en Allemagne.

The European Commission has given the German company BASF AG the go-ahead to take a stake in DyStar Textilfarben GmbH Co. Deutschland KG.
La Commission européenne a autorisé l'entreprise allemande BASF AG à prendre une participation dans la société DyStar Textilfarben GmbH Co. Deutschland KG.

The European Commission has approved the acquisition of joint control of Svalöf Weibull AB ("SW"), Sweden, by BASF AG ("BASF"), Germany, and Svenska Lantmännen riksförbund ek för ("SLR"), Sweden.
La Commission européenne a approuvé l'acquisition du contrôle en commun de l'entreprise suédoise Svalöf Weibull AB ("SW") par l'entreprise allemande BASF AG ("BASF") et l'entreprise suédoise Svenska Lantmännen riksförbund ek för ("SLR").

It goes on, with BASF AG fined $2.25 million.
Par ailleurs, BASF AG, 2,25 millions de dollars.