Vertaling van "Beneficial effects forests " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

social benefits of the forest | forest amenities | forest indirect effects | beneficial effects of the forest
fonctions sociales de la forêt

beneficial effects of forests
agréments campagnards de la forêt | effets bienfaisants de la forêt

manganese addition agents have a beneficial effect on depth hardness
les additions de manganèse améliorent la dureté à coeur

Report from the Commission Europe as an economic entity: The mutually beneficial effects of greater coordination of economic and structural policies
rapport de la Commission l'Europe en tant qu'ensemble économique: Les effets mutuellement bénéfiques obtenus par une coordination renforcée des politiques économiques et structurelles

beneficial effect
effet bénéfique

International Cooperative Programme on Assessment and Monitoring of Air Pollution Effects on Forests [ ICP Forests | International Co-operative Programme on Assessment and Monitoring of Air Pollution Effects on Forests | International Co-operative Programme for Assessment and Monitoring of Air Pollution Effects on Forests ]
Programme de coopération internationale pour l'évaluation et la surveillance des effets des polluants atmosphériques sur les forêts [ PIC Forêts | Programme de coopération internationale sur l'évaluation et de la surveillance des effets de la pollution atmosphérique sur les forêts | Programme international concerté pour l'évaluation et la surveillance des effets de la pollution atmosphérique sur les f ]

external economy [ external benefit | positive external effect | beneficial external effect ]
économie externe [ économie extérieure ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We believe you can have a successful forestry industry — and in fact, in the last four or five years there have been 8,000 more people employed in forestry — while at the same time sustaining the forest and even revitalizing it to have an overall beneficial effect on the environment.
Nous pensons que le secteur forestier peut être un secteur prospère — d'ailleurs, 8 000 emplois ont été créés dans ce secteur au cours des quatre ou cinq dernières années — tout en préservant la forêt et même en la revitalisant pour assainir l'environnement.

The intended effect of this is to promote environmentally beneficial practices such as crop diversification, the protection of permanent grasslands and the establishment and maintenance of ecologically valuable farmland and forest areas.
L'effet recherché est de promouvoir des pratiques bénéfiques pour l'environnement telles que la diversification des cultures, la protection des prairies permanentes et la création et le maintien de zones agricoles et d'espaces forestiers à valeur écologique.

Mr. Chairman, it is expected that these measures will have a particularly beneficial effect on the forest industry.
Monsieur le président, on s'attend à ce que ces mesures aient un effet particulièrement bénéfique sur l'industrie forestière.

In spite of the indisputable beneficial effects of this regulation, the Commission – as many of us have pointed out – has transferred only the fire surveillance aspect to its 'Forest Focus' proposal.
Pourtant, et ce malgré les effets bénéfiques incontestables de ce règlement, la Commission, dans sa proposition Forest Focus - nous avons été nombreux à le rappeler - n’a repris que l’aspect surveillance des incendies.

Will Forest Focus have a beneficial effect on woodland and on those who own it, or is this just another exercise in keeping new hordes of bureaucrats employed and fed?
Forest Focus aura-t-il des répercussions positives pour les forêts et les propriétaires de forêts ou s'agit-il simplement d'un nouveau prétexte pour continuer à employer et à nourrir de nouvelles cohortes de bureaucrates ?