Vertaling van "Beyond-visual-range engagement " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

beyond-visual-range engagement [ BVR engagement ]
engagement au-delà de la portée optique

Beyond Visual Range Air-to-Air Missile | BVRAAM [Abbr.]
missile air-air longue portée

Beyond Visual Range Air-to-Air Missile | BVRAAM [Abbr.]
missile air-air à longue portée

near beyond visual range
presque au-delà de la portée visuelle [ presque au-delà de la limite visuelle ]

beyond visual range | BVR
au-delà de la portée visuelle

Meteor [ Beyond-Visual-Range Air-to-Air Missile ]
Meteor [ Beyond-Visual-Range Air-to-Air Missile | missile air-air transhorizon ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Acquiring non-cognitive skills (such as perseverance, motivation, ability to interact with others) in early years is essential for all future learning and successful social engagement, so the content of the ECEC curriculum should extend beyond cognitive learning, and encompass socialisation and a range of non-cognitive aspects.
L’acquisition, dès la prime enfance, d’aptitudes autres que cognitives (telles que la persévérance, la motivation et la capacité d’interaction avec les autres) est indispensable à l’apprentissage futur et à la bonne intégration sociale.

It is currently the only aircraft in the world that can carry and fire the most powerful beyond-visual-range missile currently in service, the Meteor, and that is a testament to the level of technical superiority of our latest software standard.
Le Gripen est actuellement le seul avion au monde qui peut transporter et utiliser le missile le plus puissant au-delà de la limite visuelle actuellement en service, le Meteor, et c'est la preuve du niveau de supériorité technique de nos normes les plus récentes en matière de logiciels.

And it seems to me that the argument I would make, at least for some offences not the most serious offences, by any means, but for some offences is that there is probably a case for going beyond the identification doctrine to allow for the engagement of criminal liability by a wider range of officers or employees of a corporation.
Et il me semble que l'argument que j'apporterais, du moins pour quelques infractions pas pour les infractions les plus graves, mais pour quelques-unes c'est qu'il faudrait probablement aller au-delà de la doctrine d'identification pour pouvoir engager la responsabilité criminelle d'un plus grand nombre de dirigeants ou d'employés d'une entreprise.

Sea King helicopters and the Auroras act as the eyes of the Task Group extending its defensive zone and allowing it to engage targets far beyond its normal range.
Les hélicoptères Sea King et les appareils Aurora sont les yeux du groupe opérationnel, et lui permettent d’étendre sa zone défensive et de viser des cibles dépassant largement sa portée normale.

This situation has now been remedied and allows us to engage in a range of new fields, going beyond traditional activities in relations between States".
Cette situation a maintenant été corrigée et nous pouvons nous lancer dans une série de nouvelles actions allant au-delà des activités traditionnelles menées dans le cadre des relations entre États».