Vertaling van "Biceps rupture " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

biceps rupture
rupture du biceps

biceps muscle of the arm [ biceps brachii muscle | flexor brachii | Musculus biceps brachii ]
muscle biceps brachial [ Musculus biceps brachii ]

Rupture biceps tendon
rupture du tendon du long biceps

biceps femoris [ musculus biceps femoris ]
muscle biceps crural [ biceps crural | musculus biceps femoris ]

biceps reflex [ biceps jerk ]
réflexe bicipital

biceps | musculus biceps brachii
biceps | muscle biceps

artificial biceps plasty | biceps plasty
plastie du biceps

double-ended pipe rupture | double ended pipe rupture | double-ended pipe break | double end guillotine rupture
rupture en guillotine | double rupture en guillotine | rupture guillotine avec déboîtement

Biceps brachii muscle
muscle biceps brachial

Biceps tendinitis
tendinite du biceps

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Then there was one of each sort of serious injuries, what you would consider fractured jaw, biceps rupture, which requires surgery within the week, and a terrible triad refers to a serious knee injury, which would not have happened from the opponent but happened from the athlete moving in an odd direction.
Il y avait ensuite une blessure grave de chaque type, c'est-à-dire une mâchoire fracturée, une rupture du biceps exigeant une intervention chirurgicale dans un délai de huit jours et le triple traumatisme touchant les ligaments et le ménisque qui est une grave blessure du genou, non pas causée par l'adversaire, mais par un faux mouvement de l'athlète.