Traduction de «Bid bond guarantee » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

bid bond guarantee policy
police garantie-cautions de soumission

bid security guarantee [ BSG | bid bond guarantee ]
garantie-caution de soumission

bond | guarantee bond | guaranty bond | surety bond | suretyship
assurance caution | caution | assurance de cautionnement | cautionnement

bid bond | proposal bond | bidder's bond
cautionnement provisoire

bond | guarantee bond | surety bond
garantie | cautionnement | assurance caution

guaranteed bond | guaranteed debenture
obligation assortie d'une sûreté personnelle | obligation cautionnée par un tiers

bid bond [ tender bond ]
cautionnement de soumission [ caution de soumission | cautionnement d'adjudication | caution d'adjudication ]

bond guaranteeing satisfactory performance of the contract
caution garantissant la bonne exécution du contrat

bond guaranteeing satisfactory performance of the contract
caution garantissant l'exécution du contrat garanti

bid bond
garantie de soumission

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The EDC actively considers support for Canadian shipbuilding using direct loans, guarantees for debt participants in shipbuilding transactions who are taking a risk with the EDC, bid and performance bonding, specific transaction insurance and leading and participating in structured financial transactions.
La SEE examine sérieusement la possibilité d'appuyer la construction navale canadienne au moyen de prêts directs, de garanties de prêts pour les participants à des transactions de construction navale qui assument un risquent avec la SEE, de cautions de soumissions et de cautions de bonne fin, d'assurances pour des transactions précises et de transactions financières structurées.

These include not only loans, various forms of insurance, financial guarantees, bid and performance bonds but also such things as the issuance of letters of interest.
Cela comprend des prêts, diverses formes d'assurance, des garanties financières, des cautionnements de soumission et des garanties de bonne exécution, mais aussi la délivrance de lettres d'intérêt.

Basically, we guarantee the bank to relieve the bank's draw on the company's line of credit so they can issue a bid bond or performance bond on a particular contract.
Essentiellement, nous garantissons à la banque de prendre la responsabilité du retrait effectué sur la ligne de crédit de l'entreprise de manière que la banque puisse émettre un cautionnement de soumission ou un cautionnement de bonne fin dans le cas d'un contrat particulier.