Vertaling van "Bioequivalent formulation " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

bioequivalent formulation
formule bio-équivalente

Drugs Directorate Policy: Bioequivalence of Proportional Formulations - Solid Oral Dosage Forms
Politique de la Direction des médicaments : Bioéquivalence des formulations pharmaceutiques proportionnelles - formes pharmaceutiques orales solides

bioequivalence waiver | waiver from bioequivalence studies
dispense d'étude de bioéquivalence

aid the formulation of prison and detention centre procedures | help with the formulation of correctional procedures | contribute to the formulation of correctional procedures | help with the formulation of prison and detention centre procedures
contribuer à la formulation de procédures correctionnelles

cosmetics formulation development chemist | skin care formulation chemist | cosmetic chemist | formulation development chemist
formulateur en cosmétique | ingénieure cosmétique | formulatrice en cosmétique | ingénieur cosmétique/ingénieure cosmétique

bioequivalence | bio-equivalence
bioéquivalence

Working formulation of non-Hodgkin lymphoma
formulation de travail des lymphomes non hodgkiniens

Bioequivalence SAS Statistical Routines
Bioéquivalence SAS programmes statistiques

Abbreviated New Drug Submission and Bioequivalency
Présentation abrégée de drogue nouvelle et bioéquivalence

formulate soda-ash | preparing soda-ash | prepare soda-ash | soda-ash formulating
préparer de la soude

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Differentiation of the formulation would imply longer periods for registration in the exporting and in the importing country, since proof of bioequivalence is dependent on substantial similarity in formulation and dosage.
La différenciation de la formule impliquerait des délais plus longs pour l'enregistrement dans le pays exportateur et le pays importateur étant donné que la preuve de la bio-équivalence est fonction de la "similitude substantielle" de la formule et du dosage.

Then the generic company must subsequently show that the formulation of the generic drug achieves the same levels in the blood as the reference drug in what is known as a bioequivalent study. Where bioequivalence is established, and the chemistry and manufacturing information relating to the generic drug is acceptable, a notice of compliance is issued (1600) The three types of drug submissions I have just mentioned comprise the main structure for the federal review of new drugs under the food and drug regulations.
Lorsque la bioéquivalence est établie et que les renseignements chimiques et de fabrication sur le médicament générique sont acceptables, on délivre un avis de conformité (1600) Les trois types de présentation de drogue que je viens de décrire forment le cadre principal du processus fédéral d'homologation de nouveaux médicaments en vertu du Règlement sur les aliments et drogues.

The final product, or a formulation which is bioequivalent, shall be administered to the target species at the maximum recommended dose.
Le produit final, ou une préparation équivalente d'un point de vue biologique, est administré à l'espèce de destination à la dose maximale recommandée.