Traduction de «Black bean » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

black bean | turtle bean | black turtle bean | Mexican black bean
haricot noir

partly black bean | semi-black bean
fève demi-noire | fève partiellement noire

black bean
fève noire

black bean
haricot noir

black soy bean | black bean
soja noir | soya noir

bean aphid | black bean aphid | blackfly
puceron noir de la betterave | puceron noir des fèves

cowpea [ cow pea | blackeye pea | bodi | China bean | blackeyed bean | southern pea | black-eyed bean | black-eyed pea ]
dolique [ haricot à œil noir | dolique à œil noir | haricot à l'œil | dolique de Chine | niébé | cornille | dolique à vache | pois à vache | gesse à vaches ]

black turtle bean [ black turtle soup bean | black turtle ]
petit haricot noir

Punjabi black-eye bean curry
curry de haricot urd du Punjabi

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In a democracy, since we cannot all be in Athens and put our black bean or our white bean into the circle, we elect people to represent us in that capacity.
Dans une démocratie, puisque nous ne sommes pas à Athènes et que nous ne déposons pas notre haricot blanc ou noir dans le cercle, nous élisons des personnes pour qu'elles nous représentent.

We have three or four categories and then all others, so you can be growing black beans and red ones and they're all covered under the same category.
Il existe trois ou quatre catégories, et c'est tout.

Pursuant to Article 31 of the Hunting Decree (869/1998), the sale of the Canada Goose, the Bean Goose, the Garganey, the Long-Tailed Duck, the Common Goldeneye, the Red-Breasted Merganser, the Goosander, the Hazel Hen, the Black Grouse, and the Capercaillie as well as any other identifiable part and any product obtained from those birds is prohibited.
Selon l'article 31 du décret sur la chasse (869/1998), la Bernache du Canada, l'Oie des moissons, la Sarcelle d'été, la Harelde de Miquelon, le Garrot à oeil d'or, le Harle huppé, le Harle bièvre, la Gélinotte des bois, le Tétras-lyre et le Grand Tétras ainsi que toute partie identifiable ou tout produit obtenu à partir de ces oiseaux est interdit à la vente.

Referring to his African employees as " black jelly beans," Ulrich spoke about how their desire to celebrate Kwanzaa gave him trouble.
Parlant de ses employés africains qu'il qualifie de «jellybeans», Ulrich parle des difficultés qu'ils lui causent en voulant célébrer la Kwanzaa.

If the sample contains a large quantity of sulphides (e.g. beans), a black precipitate of silver sulphide is formed which is filtered together with the silver cyanide deposit.
Si l'échantillon contient une quantité importante de sulfures (haricots, par ex.), il se forme un précipité noir de sulfure d'argent qui est filtré avec le dépôt de cyanure d'argent.