Traduction de «Bois de rose oil » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

bois de rose oil [ Brazilian bois de rose oil | Cayenne linaloe oil | rosewood oil | bois de rose ]
bois de rose [ essence de rose | huile de bois de rose ]

oil of rose [ otto of rose | essence of rose | attar of rose | rose oil | attar of roses | otto of rose oil | rose flower oil | rose bulgarian | true otto oil ]
essence de rose [ huile de roses ]

Bulgarian rose oil
huile de rose bulgare

rose oil
essence de rose

rose-geranium oil [ geranium oil | oil of geranium | oil of rose geranium | pelargonium oil | oil of pelargonium geranium ]
essence de géranium

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The potential effects are significant: if, for example, the oil price rose to 100 $/barrel in 2030, the EU-27 energy total import bill would increase by around € 170 billion, an annual increase of €350 for every EU citizen[3].
Les effets potentiels sont importants: Si, par exemple, les prix du pétrole devaient atteindre 100 dollars le baril en 2030 (au cours actuel) les importations d'énergie de l’UE-27 s'élèveraient à environ 170 milliards d'euros, soit une augmentation annuelle de 350 euros par habitant[3].

Petro-Canada is also a significant partner in the White Rose oil field which will likely follow Terra Nova as the third producing oil property in offshore Newfoundland.
Petro-Canada est également un important partenaire dans le champ pétrolifère White Rose, qui suivra vraisemblablement Terra Nova à titre de troisième gisement pétrolifère en importance, après le gisement off-shore de Terre-Neuve.

The passengers on the helicopter were oil rig workers on their way to the Hibernia and White Rose oil projects for a shift change.
Les passagers de l'hélicoptère étaient des travailleurs de plates-formes de forage qui se dirigeaient vers les champs pétrolifères Hibernia et White Rose pour un changement de quart de travail.

In the week ending 16 June, US reserves of crude oil rose by 1.4 m barrels to 347.1 m barrels. As a result, the country's oil reserves are now at their highest level since May 1998.
Au cours de la semaine se terminant le 16 juin 2006, les réserves de pétrole brut des États-Unis ont augmenté de 1,4 millions de barils pour atteindre 347,1 millions de barils, soit leur niveau le plus élevé depuis mai 1998.

In Newfoundland and Labrador today the Hibernia and Terra Nova oilfields are up and running and the White Rose oil development will be our next project.
Aujourd'hui, dans la province de Terre-Neuve et du Labrador, les champs de pétrole Hibernia et Terra Nova produisent bien et l'exploitation du gisement pétrolifère de White Rose constitue notre prochain projet.

Annual inflation rose from 2.0% to 2.7%between December and January but virtually all of this increase was attributable to a combination of higher oil prices, higher prices for fruit and vegetables (because of poor weather) and increases in certain taxes.
L'inflation annuelle passe certes de 2% à 2,7% entre décembre et janvier, mais cette évolution est en quasi-totalité attribuable à la combinaison de hausses du prix des produits pétroliers, des fruits et légumes (du fait des mauvaises conditions climatiques) et à l'augmentation de certains impôts ou taxes.

NOIA supports, of course, timely and responsible development of the White Rose oil field, and encouraged during the hearings that specific change be made to the current White Rose development plan, particularly to its Canada-Newfoundland benefits plan, or what we like to call local content.
Bien entendu, la NOIA favorise la mise en valeur opportune et responsable du champ pétrolifère White Rose, et a préconisé pendant les audiences qu'on apporte des changements bien précis au plan de mise en valeur actuel, et notamment au plan de retombées économiques Canada-Terre-Neuve - ce que nous appelons le contenu local.

The inflation figures published by Eurostat show that, although annual inflation rose from 2 % to 2.7 % between December and January, this increase was attributable to several factors not linked to the euro, such as increases in certain taxes, higher oil prices and higher prices for fruit and vegetables.
Les chiffres de l'inflation publiés par Eurostat montrent en fait que bien que l'inflation annuelle passe de 2 % à 2,7 % entre décembre et janvier, ce phénomène est dû à plusieurs facteurs non-liés à l'euro comme l'augmentation de certains impôts et taxes, la hausse des prix pétroliers et des fruits et légumes.