Vertaling van "Bonificator " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

bonification | bonification scheme
bonification

acoustic bonification | acoustic treatment
bonification acoustique | correction acoustique | traitement acoustique

integral anti-malaria measures | integral bonification
lutte intégrante contre le paludisme

bonificateur flavour | bonificator
bonificateur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

For assistance measures Nos 7 to 11 and 13 an additional explanation is requested on the terms of each measure in order to permit the calculation of the aid element in the form of grant equivalent (e.g. duration, interest bonification, impact of taxation on the grant equivalent, etc.).
Pour les aides relevant des catégories 7 à 11 et 13, il convient de fournir des précisions sur les conditions de chaque aide afin de permettre le calcul de l'élément d'aide sous forme d'équivalent-subvention (par exemple: durée, bonification d'intérêt, incidence de l'imposition sur l'équivalent-subvention, etc.).

The aid intensity (calculated on the basis of the interest bonification and the guarantee) for the R and D part of the programme respects the following limits : - 25% for companies - 35% for SMEs - 35% for companies in the new Bundesländer - 40% for SMEs in the new Bundesländer.
L'intensité de l'aide (déterminée sur la base de la bonification d'intérêt et de la garantie) respecte les limites suivantes en ce qui concerne la partie recherche-développement du régime: - 25% pour les entreprises - 35% pour les PME - 35% pour les entreprises des nouveaux Länder - 40% pour les PME des nouveaux Länder.