As the recording secretary for OSARVA and a boots-on-the-ground searcher in both northern Ontario and more recently here in Ottawa-Gatineau, I can truly say the new Search and Rescue Volunteers Tax Credit is a welcomed benefit to the ground SAR volunteers who commit their personal time, effort and equipment to finding lost persons in their communities.
En tant que secrétaire de séance pour l'OSARVA et volontaire en recherche sur le terrain dans le Nord de l'Ontario et, plus récemment, ici, dans la région d'Ottawa-Gatineau, je peux vous dire à quel point le nouveau crédit d'impôt pour les volontaires en recherche et sauvetage est apprécié par les volontaires en recherche et sauvetage sur le terrain qui consacrent de leur temps, déploient des efforts et fournissent leur équipement pour trouver des personnes perdues dans leur collectivité.
