Now with the Prime Minister as the head waiter and bottle washer to the Americans, we are preparing to hand them a huge agribusiness, their very request on a platter with absolutely nothing in return, not even a modest tip from a country which has shrugged its shoulders and wrapped itself in the shroud of American protectionism.
Maintenant que le premier ministre joue le rôle de valet pour les Américains, nous nous apprêtons à leur remettre un géant de l'industrie agricole sur un plateau d'argent, tout comme ils nous l'avaient demandé, sans rien en retour, pas même un modeste pourboire de la part d'un pays qui a haussé les épaules et qui s'est drapé dans le voile du protectionnisme américain.