Traduction de «Bougie » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

bougie à boule | olive-printed bougie
bougie à boule

Gruber bougie | Gruber dilatable bougie
bougie de Gruber

Ear bougie
bougie auriculaire

bougie for intra-uterine administration
crayon à introduire dans la cavité utérine

caustic bougie
bougie caustique

bulbous bougie
bougie à boule

bougie
bougie

closure passage of sounds or bougies reforming removal of catheter toilet or cleansing
enlèvement d'un cathéter nettoyage obturation passage de sonde ou de bougie réfection

Oesophageal bougie, single-use
bougie œsophagienne à usage unique

Oesophageal bougie, reusable
bougie œsophagienne réutilisable

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The president of Alcan, Mr. Bougie, wrote a letter to the Prime Minister saying that should the bill be passed as it stood after being reviewed by the committee, it could force the closure of all aluminum smelters in Canada.
Le président de l'Alcan, M. Bougie, écrivait une lettre au premier ministre disant que si ce projet de loi était adopté tel qu'il était à sa sortie du comité, on devrait peut-être fermer toutes les alumineries au Canada.

Since he completed his first works, Mr. Bougie has won prestigious awards at major international competitions and has been recognized three times by the best in his discipline.
Depuis la réalisation de ses premières oeuvres, M. Bougie fut titulaire de prix prestigieux à d'importantes compétitions internationales et reconnu trois fois par l'élite de sa discipline.

Mr. Speaker, on behalf of all my colleagues in the Bloc Québécois, I am pleased to congratulate Stéfane Bougie, an animal carver from Salaberry-de-Valleyfield known locally and internationally.
Monsieur le Président, au nom de tous mes collègues du Bloc québécois, j'ai le plaisir de féliciter M. Stéfane Bougie, un sculpteur animalier de Salaberry-de-Valleyfield reconnu sur les scènes régionale et internationale.

Ms. Ginette Bougie, Director, Compensation and Classification.
Mme Ginette Bougie, directrice, Rémunération et classification.

- Suppositories, bougies and preparations for intra-uterine administration : colour, weight and acceptable variations in unit weight ; melting temperature or disintegration time and description of the method.
- Suppositoires, crayons et préparations à introduire dans la cavité utérine : couleur, poids et écarts de poids unitaires tolérés ; température de fusion ou temps de désagrégation, avec description de la méthode.

Mr. Pierre Bougie (Individual Presentation): My name is Pierre Bougie.
M. Pierre Bougie (témoignage à titre personnel): Je m'appelle Pierre Bougie.