As the news story said, and as honourable senators will know, these British West Indian seamen lived in Canada for more than half a century, but they could not obtain citizenship because of Canada's unofficial wartime immigration policy against " Negroid, coloured or mixed race'. '
En outre, comme les honorables sénateurs le savent, bien que ces marins des Antilles britanniques aient vécu au Canada pendant plus d'un demi-siècle, ils n'ont pu obtenir la citoyenneté canadienne en raison d'une politique d'immigration tacite en vigueur en temps de guerre à l'encontre des «nègres, des gens de couleur et des ethnies».
