Traduction de «Broad guidelines the economic policies » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

broad economic policy guidelines | broad guidelines of the economic policies of the Member States and of the Union | BEPG [Abbr.]
grandes orientations des politiques économiques | grandes orientations des politiques économiques des États membres et de l’Union | grandes orientations des politiques économiques des Etats membres et de la Communauté | GOPE [Abbr.]

broad guidelines of the economic policies
grandes orientations des politiques économiques

consistency of economic policies with the broad guidelines
conformité des politiques économiques avec les grandes orientations

broad guideline of the economic policy
grande orientation de la politique économique

Technical Change and Economic Policy: science and technology in the new economic and social context [ Technical Change and Economic Policy ]
Changement technique et politique économique : la science et la technologie dans le nouveau contexte économique et social [ Changement technique et politique économique ]

Policy Forum on the Board's Guidelines: Excessive Price [ Policy Forum ]
Forum sur la politique concernant les lignes directrices du Conseil : prix excessif [ Forum sur la politique ]

Macro-economic Policy Analysis of Women's Participation in the Informal Sector
analyse des politiques macroéconomiques relatives à la participation des femmes dans le secteur non structuré

economic instrument for the environment [ economic instrument for environmental protection | market-based environmental policy instrument | market-based instrument | market-based instrument for environmental policymaking ]
instrument économique pour l'environnement [ instrument de politique environnementale fondé sur le marché | instrument économique de protection de l'environnement | instrument fondé sur le marché pour l'élaboration de la politique environnementale ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

[1] Council recommendation of 26 June 2003 on the broad guidelines of economic policies of the Member States and the Community (for the 2003-05 period), 2003/555/EC, published in the Official Journal No. L 195/1 of 1 August 2003.
[1] Recommandation au Conseil, du 26 juin 2003, sur les grandes orientations des politiques économiques des États membres et de la Communauté (pour la période 2003-05), 2003/555/CE, publiée au Journal officiel n° L 195/1 du 1er août 2003.

(7) The broad guidelines for economic policies give guidance to the Member States on implementing reforms, reflecting interdependence.
(7) Les grandes orientations des politiques économiques guident les États membres dans la mise en place des réformes, traduisant l'interdépendance des économies.

The broad guidelines for economic policies give guidance to the Member States on implementing reforms, reflecting interdependence between the Member States.
Les grandes orientations des politiques économiques guident les États membres dans la mise en place des réformes, traduisant l'interdépendance entre les États membres.

The guidelines are associated with the broad guidelines for economic policies, together forming integrated guidelines for the Europe 2020 strategy.
Avec les grandes orientations des politiques économiques, elles forment les lignes directrices intégrées pour la mise en œuvre de la stratégie Europe 2020.

The guidelines will form the basis for any country-specific recommendations that the Council may address to the Member States, or, in the case of the broad guidelines on economic policies, for policy warnings that the Commission may issue in cases of insufficient follow-up to the respective country-specific recommendations.
Les lignes directrices constitueront la base de toute recommandation adressée individuellement par le Conseil aux États membres ou, dans le cas des grandes orientations des politiques économiques, de tout avertissement formulé par la Commission au sujet des politiques menées, lorsque les suites données aux recommandations sont insuffisantes.

The Council adopts broad guidelines for economic policies on the basis of Article of the Treaty on the Functioning of the EU.
Le Conseil adopte les grandes orientations des politiques économiques sur la base de l’article du traité sur le fonctionnement de l’UE.

The database also serves to establish other Commission reports, such as the Broad Guidelines for Economic Policy (BGEP), the European employment policy guidelines and the internal market strategy.
La base de données sert également à l'établissement d'autres rapports de la Commission tels que: les grandes orientations de politique économique (GOPE), les lignes directrices pour l'emploi ainsi que la stratégie pour le marché intérieur.