Vertaling van "Broadband radio frequency technique " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

broadband radio frequency technique
technique de radiofréquences en bande large

radio frequency interference measurement technique
technique de mesurage des parasites de haute fréquence

Electromagnetic Compatibility (EMC) – Part 4-3: Testing and Measurement Techniques – Radiated, Radio-Frequency, Electromagnetic Field Immunity Test
Compatibilité électromagnétique (CEM) – Partie 4-3 : Techniques d'essai et de mesure – Essai d'immunité aux champs électromagnétiques rayonnés aux fréquences radioélectriques

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

70. The radio licence fee payable by a radiocommunication service provider in respect of radio apparatus installed in a fixed station that communicates on broadband personal communications services radio frequencies is the applicable fee set out in
70. Le droit de licence radio à payer par le fournisseur de services radio à l’égard d’un appareil radio installé dans une station fixe qui communique sur les radiofréquences des services de communications personnelles à large bande est le droit applicable prévu :

Broadband Personal Communications Services Radio Frequencies
Radiofréquences des services de communications personnelles à large bande

8. Notes that the future allocation of radio spectrum must pave the way for European leadership in wireless applications and new services; points out that access to low radio frequency bands, with their propagation characteristics supporting wide-area coverage, is crucial to facilitating wireless broadband coverage in rural, mountainous and island regions, allowing access to all foreseeable internet services; emphasises that Europe must remain at the forefront of scientific research and technological innovation in the field of wireless services; notes that it is essential to facilitate access to broadband infrastructures, including user equipment on the ground, in order to assist the take-up of broadband satellite internet services on an affordable basis in rural areas, mountainous and island regions, and to help users have access to all foreseeable internet services;
8. relève que l'attribution future des fréquences du spectre radioélectrique doit ouvrir la voie à un leadership de l'Europe dans le domaine des applications sans fil et des nouveaux services; relève que l'accès aux bandes de radiofréquences basses, avec leurs caractéristiques de propagation favorisant une couverture étendue, est indispensable pour faciliter une couverture des zones rurales, de montagne et insulaires en haut débit sans fil, qui permette d'accéder à tous les services internet prévisibles; souligne que l'Europe doit impérativement demeurer à la pointe de la recherche scientifique et de l'innovation technologique dans le secteur des services sans fil; note qu'il est essentiel de favoriser l'accès aux infrastructures à large bande, y compris l'équipement des utilisateurs au sol afin d'aider les utilisateurs à adopter l'internet haut débit par satellite de manière abordable dans les zones rurales, les zones de montagne et les régions insulaires, et à avoir accès à tous les services Internet prévisibles;

10. Stresses, with reference to the interrelationship between the establishment and further development of mobile broadband networks and frequency policies, that European frequency policies must indubitably take the economic, social and cultural values of radio frequencies into consideration;
10. souligne, en se référant à la corrélation existant entre la mise en place, et la poursuite du développement, des réseaux mobiles à haut débit et les politiques déployées en matière de spectre radioélectrique, que les politiques européennes dans ce domaine doivent indubitablement prendre en considération aussi bien les valeurs économiques que de la dimension sociale et culturelle des fréquences radio;

Telecoms industry experts estimate that infrastructure to provide mobile broadband coverage using the 800 MHz band will be around 70% cheaper than through using the radio frequencies currently used by 3rd generation mobile technology (UMTS).
Les experts du secteur des télécommunications estiment que le coût des infrastructures nécessaires pour assurer la couverture à large bande en utilisant la bande 800 MHz sera inférieur d'environ 70 % à celui de l'utilisation des fréquences radio actuellement exploitées par la technologie mobile de 3e génération (UMTS).

(a) encourage the deployment of key technologies such as broadband, radio frequency identification devices and other innovative technologies, taking into account interoperability;
a) encourager l'utilisation de techniques de première importance telles que la large bande, les dispositifs d'identification des radiofréquences et d'autres techniques novatrices, compte tenu de l'interopérabilité;

This is why the Commission proposes to develop common EU rules for a number of promising new mass-market applications, including Ultra Wideband and Broadband Wireless Access technologies as well as “wireless barcodes” for Radio Frequency Identification Tags (RFIDs).
C’est pourquoi la Commission propose d’élaborer des règles communes à l’échelon de l’UE pour une série de nouvelles applications grand public prometteuses, dont les technologies à bande ultra-large (UWB) et les technologies d’accès sans fil à large bande, de même que les «codes barres sans fil» pour les étiquettes d’identification par radiofréquence (RFID).

The Commission's proposed Radio Spectrum Policy Programme would ensure that part of the digital dividend – the radio frequencies freed up by the move from analogue to digital broadcasting – were earmarked for use by for wireless broadband technologies.
Le programme en matière de politique du spectre radioélectrique proposé par la Commission permettrait de réserver une partie du dividende numérique – radiofréquences libérées par le passage de la radiodiffusion analogique à la radiodiffusion numérique – à l'utilisation de technologies à haut débit sans fil.