Traduction de «Burner head » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

burner head [ combustion head ]
tête de brûleur [ tête de combustion ]

burner head
brûleur

burner head
tête de brûleur

brush flame burner unit [ brush flame burner | brush flame burner head ]
brûleur à flamme pinceau [ brûleur à flamme en forme de pinceau ]

double head blowpipe for edge preparation | double head burner for edge preparation | two burner bevelling torch
dispositif de chanfreinage à deux tetes de coupe

flame retention head burner [ flame retention head oil burner ]
brûleur à mazout à rétention de flamme [ brûleur à mazout avec stabilisateur de flamme ]

rivet head cutting blowpipe | rivet head cutting burner | rivet head cutting torch
chalumeau dériveteur

burner control adjusting | regulate burner heat | adjust burner controls | adjusting burner controls
régler les commandes d’un brûleur

CD recorder | CD writer | CD-ROM recorder | CD-ROM writer | CD-ROM burner | CD-R recorder | CD-R writer | CD burner | compact disc recorder | compact disc writer | compact disc burner
graveur de CD | graveur de CD-ROM | graveur de CD-R | graveur de disque compact | graveur de disques compacts | enregistreur de CD | enregistreur de CD-ROM | lecteur-enregistreur de CD | lecteur-enregistreur de CD-ROM

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Forced draught burner: the air is brought into the head of the burner by means of a forced draught blower or fan.
Brûleur à air soufflé: l’air est introduit dans la tête du brûleur au moyen d’un souffleur ou d’un ventilateur d’air soufflé.

This appearance of taking the matter off the back burner and putting it on the front burner is somewhat suspect timing as we head toward an election.
Son choix du moment pour le faire paraît bien suspect alors que nous sommes à la veille des élections.

I hear what you're saying, where you like where we're heading with the WTO right now, but I'm more concerned with whether we are in fact having our agriculture issues put on the front burners and whether we can avoid their being relegated to the back burners because of these other issues.
Je constate que vous êtes satisfaite de l'orientation des négociations actuelles à l'OMC mais ce qui m'inquiète plus, c'est de savoir si nos objectifs concernant l'agriculture feront partie des toutes premières priorités et si nous pourrons donc éviter qu'ils ne soient relégués à l'arrière-plan au profit d'autres questions.

I believe that these elections are necessary, that President Yushchenko was right to bring political matters to a head, and that this is in Europe’s interests too, but, when these new elections are actually held, all the parties must accept their outcome and do much more to make the constitutional reforms, which have been promised for so long and put on the back burner, actually happen.
Je suis convaincue de la nécessité de ces élections, du bien-fondé de la décision du président ukrainien de précipiter le changement politique, et de l’intérêt que cela représente également pour l’Europe. Néanmoins, lorsque ces nouvelles élections seront effectivement organisées, tous les partis devront accepter leur issue et s’évertuer davantage à introduire véritablement les réformes constitutionnelles promises de longue date et mises en attente.

The chain is not directly from the well head all the way to the burner tip of one individual element.
La chaîne ne va pas directement de la tête du puits jusqu'à la pointe du brûleur de l'élément.