Traduction de «Business Advisory Council » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Business Advisory Council
Conseil consultatif des affaires

Baltic Business Advisory Council | BBAC [Abbr.]
Conseil consultatif économique de la région de la mer Baltique

APEC Business Advisory Council
Conseil consultatif des gens d'affaires de l'APEC

International Business Advisory Council
Conseil consultatif international de l'entreprise

Asia-Pacific Business Advisory Council
Conseil consultatif des gens d'affaires de l'Asie et du Pacifique

Baltic Sea Advisory Council | Baltic Sea Regional Advisory Council | BSAC | Regional Advisory Council for the Baltic Sea | BS RAC [Abbr.]
conseil consultatif régional pour la mer Baltique

business advisory services | business advisory service
services de conseil aux entreprises | service de conseil aux entreprises | services de conseil en gestion | service de conseil en gestion | services-conseils à l'entreprise

advisory board | advisory council
commission consultative | conseil consultatif

Information Highway Advisory Council | IHAC (NOTE In Canada)
CCAI | Comité consultatif sur l'autoroute de l'information (NOTA Au Canada)

advisory | business consulting | consultancy | consulting
conseil d'entreprise

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

APEC Business Advisory Council, APEC MEANS BUSINESS: Building Prosperity for Our Community, Report to the APEC Economic Leaders, 1996.
Conseil consultatif commercial de l'APEC, APEC MEANS BUSINESS : Building Prosperity for Our Community, Rapport aux dirigeants économiques de l'APEC, 1996.

Senator Oh: The APEC SME Summit 2013 is coming up next week in Shenzhen, and it's organized by the APEC Business Advisory Council and the APEC China business council.
Le sénateur Oh : L'édition 2013 du Sommet des PME de l'APEC se tiendra la semaine prochaine à Shenzhen. Il est organisé par le Conseil consultatif des affaires de l'APEC et le Conseil commercial Canada-Chine.

We do have a fairly formal arrangement for receiving inputs from the business community from the private sector, if you will through the Business Advisory Council and through the working groups with which business people are directly involved.
Nous recueillons le point de vue du milieu des affaires du secteur privé, si vous voulez , par l'entremise du Conseil consultatif des gens d'affaires et des groupes de travail auxquels participent des gens d'affaires.

In addition to the formal business of the Programme Committee (which normally operates in an advisory mode) these meetings were structured to keep the Committee fully informed of progress on the implementation of the “Ideas” programme and the ERC, and allow for an open exchange of information on strategy and operational matters between the Committee and the ERC Scientific Council and Secretary General, as well as the ERC-DIS.
S'ajoutant aux activités formelles du comité du programme (qui revêtent ordinairement un caractère consultatif), ces réunions étaient structurées de façon à informer le comité de l'avancement de la mise en œuvre du programme «Idées» et du CER, et de permettre un échange ouvert d'informations sur la stratégie et les questions opérationnelles entre le comité, le conseil scientifique du CER et le secrétaire général ainsi que la SSMO-CER.

2003 – 2004 Member, Supreme Commander’s Business Advisory Council
2003 – 2004 Membre du conseil consultatif des entreprises auprès du commandant en chef de l'armée

2003 – 2004 Member, Supreme Commander’s Business Advisory Council
2003-2004 Membre du conseil consultatif des entreprises auprès du commandant en chef de l'armée

Continue to promote dialogue between economic and social interest groups in Latin America and the Caribbean and the EU; help strengthen organisations representing economic and social interest groups at national and regional level, in particular the Mercosur Economic and Social Consultative Forum, the Andean Community's Labour and Business Advisory Councils and the Advisory Council of the Central American Integration System; contribute to the conclusion of the Fourth Summit of EU-LAC heads of State and Government to be held in Vienna on 12 May 2006 and convey the view of civil society organisations on topics such as promoting a strategic partnership between the EU and Latin America and the Caribbean, encouraging social cohesion, and strengthening the involvement of organised civil society in decision-making processes.
poursuivre la promotion du dialogue entre les acteurs économiques et sociaux d'Amérique latine, des Caraïbes et de l'UE; contribuer au renforcement des organisations représentatives des acteurs économiques et sociaux aux niveaux national et régional, notamment le forum consultatif économique et social du Mercosur, les comités consultatifs des travailleurs et des entrepreneurs de la Communauté andine et le comité consultatif du Système d'intégration d'Amérique centrale; apporter une contribution aux conclusions du Sommet des chefs d'État et de gouvernement UE-ALC qui se tiendra à Vienne le 12 mai 2006 et faire FR

The Commission supports other initiatives involving the direct participation of the private sector, such as the Business Advisory Council.
La Commission soutient d'autres initiatives auxquelles participe directement le secteur privé, telles que le Conseil consultatif des affaires.

As regards the representation of fishermen in Commission advisory councils, we must encourage small businesses.
En ce qui concerne la représentation des pêcheurs dans les comités de conseil pour la Commission, il faut favoriser les petites entreprises.

When I served on the APEC Business Advisory Council, we were working on an APEC business visa travel card.
Lorsque je siégeais au conseil consultatif des gens d'affaires de l'APEC, nous nous intéressions à l'établissement d'une carte de visiteur de l'APEC qui tiendrait lieu de visa d'affaires.