Vertaling van "Butt-ended tube " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

butt-ended tube | collapsible tube with plane bottom
tube pouvant reposer sur le fond | tube souple à fond plat

butt [ butt-end | butt end | bottom end ]
gros-bout [ gros bout ]

hydraulic cylinder base | hydraulic cylinder butt end | cylinder base | cylinder butt end | butt end
pot de vérin hydraulique | pot de vérin

butt-end ham | butt-end half ham | ham butt | rump portion ham | rump half ham | leg rump half | leg rump portion
jambon

butt-end [ butt end ]
coller bout à bout

leg-end loin | butt-end loin | ham-end loin | fillet-end loin | fillet half loin | loin portion | sirloin
longe partie du filet | longe

butt-ended bag | flat-ended bag | stand-up pouch
sachet à fond plat

butt-end of the rail | end of the rail
about de rail

butt-end [ head-butt ]
donner un coup du bout du bâton

butt end
embout

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Butt weld the bottom plate (4.3.5) to the opposite end of the tube, completely filling the right angle between the bottom place and the wall of the tube with weld metal around the entire circumference of the tube.
Souder en bout la plaque de fond (4.3.5.) à l'extrémité opposée du tube, en veillant à remplir complètement au moyen de métal d'apport sur toute la circonférence du tube l'angle droit formé par la plaque de fond et la paroi du tube.

Butt weld the bottom plate (4.3.5) to the opposite end of the tube, completely filling the right angle between the bottom place and the wall of the tube with weld metal around the entire circumference of the tube.
Souder en bout la plaque de fond (4.3.5) à l'extrémité opposée du tube, en veillant à remplir complètement au moyen de métal d'apport sur toute la circonférence du tube l'angle droit formé par la plaque de fond et la paroi du tube.