Vertaling van "Buyback agreement " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

repurchase agreement | buyback agreement | dollar repurchase agreement | dollar roll | repo | repo agreement
pension sur titres | pension livrée sur titres | pension livrée | pension | mise en pension de titres | mise en pension

repurchase agreement [ RP | buy-back agreement | buyback agreement | repo agreement | repo ]
mise en pension de titres [ mise en pension | pension livrée sur titres | pension sur titres | pension livrée | entente de rachat | engagement de rachat | convention de rachat | contrat de report ]

product financing arrangement | parking transaction | sale with buyback agreement
opération de financement sur stock | contrat de financement sur stock

product financing arrangement [ parking transaction | sale with buyback agreement ]
opération de financement sur stock [ contrat de financement sur stock ]

buyback | share buyback | share repurchase | stock buyback
rachat d'actions | rachat d'actions propres | rachat d'actions sur le marché

bond buyback [ buyback | call of bonds ]
rachat d'obligations

debt buyback | debt repurchase
rachat de créances | rachat de dettes

international agreement [ global agreement | intergovernmental agreement | international treaty ]
accord international [ accord intergouvernemental | accord mondial | traité international ]

1994 Anti-Dumping Agreement | Agreement on Implementation of Article VI of GATT 1994 | Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 | Anti-Dumping Agreement | ADA [Abbr.]
Accord antidumping | Accord sur la mise en oeuvre de l'article VI de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce de 1994

cash buyback
rachat de la dette au comptant | rachat au comptant

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A second major concern about the proposed regulations is the buyback agreement from franchisors.
La réglementation proposée aux ententes de rachat des franchiseurs est une autre source importante de préoccupation.

Mr. Dan Edwards: We're not sure where it is right now because the latest buyback just happened on the salmon resource, but it looks like one corporation, the Canadian Fishing Company, has approximately one out of every two fish in its back pocket essentially through either outright ownership of licences or in partnership agreements.
M. Dan Edwards: Nous ne savons pas au juste où en sont les choses actuellement, parce qu'il vient d'y avoir un dernier rachat pour le saumon, mais il semblerait qu'une compagnie, la Canadian Fishing Company, peut pêcher à peu près un poisson sur deux soit parce qu'elle détient des permis, soit parce qu'elle a conclu des accords de partenariat.

It will allow the RCMP to allow buybacks or to enter into formal agreements with other Canadian pension plans for transfers in and out of, the RCMP pension plan.
Il permettra à la GRC de conclure des ententes officielles afin d'autoriser des rachats ou des transferts entre le régime de retraite de la GRC et d'autres régimes de retraite canadiens.

The fact is the Farm Credit Corporation lease agreements and buyback asking prices have actually increased by as much as 20 per cent (1405 ) Farmers are demanding that the agriculture minister and the Farm Credit Corporation honour their original commitment to the producers of prairie grain.
Or, le prix fixé dans les ententes de location et de rachat de la Société du crédit agricole a augmenté dans une proportion allant jusqu'à 20 p. 100 (1405) Les agriculteurs veulent que le ministre de l'Agriculture et la Société du crédit agricole respectent leur engagement initial envers les producteurs de grain de l'Ouest.