We have taken on an active role in ensuring the Royal Canadian Mounted Police front line officers are aware of and have access to resources produced by the CCCP such as cybertip.ca; the national tip line for reporting online child abuse; and Kids In the Know, an interactive safety program for increasing the personal safety of children and reducing their risk of sexual exploitation.
Nous nous assurons activement que les policiers de première ligne de la Gendarmerie royale du Canada connaissent les ressources offertes par le CCPE, comme cyberaide.ca, la centrale nationale de signalement des cas d'exploitation d'enfants sur Internet et enfantsavertis.ca, un programme interactif d'éducation à la sécurité pour accroître la sécurité personnelle des enfants et réduire les risques qu'ils soient exploités sexuellement, et aient accès à ces ressources.