The proposed modifications were subjected to a wide consultation of the national authorities in all Member States, advisory committees (CCMP, CCO), the relevant professional organisations, intermediaries (Euro Info Centres) and service providers.
Les modifications proposées ont fait l'objet d'une vaste consultation auprès des autorités nationales de tous les États membres, des comités consultatifs (CCMP, CCO), des organisations professionnelles compétentes, des intermédiaires (Euro Info Centres) et des prestataires de services.