But there's no question that it does take money, and the only source I know of outside of our own organization, where we do provide training for youngsters in what we call our CHAMP program.Outside of that there's a vast number of disabled out there, who if a proper program could be arranged for them.I know what's available at the moment through the employment services and what not, but there isn't very much that is targeted specifically to the disabled with a job opportunity at the end.
Mais il faut pour cela avoir de l'argent et la seule source de financement que je connaisse, à l'extérieur de notre organisation, qui accorde une formation aux jeunes dans le cadre du programme CHAMP.Par ailleurs il existe un nombre important de personnes handicapées qui, si elles pouvaient compter sur un programme adéquat.Je suis au courant de ce qu'offrent les services d'emploi, mais les personnes handicapées n'y trouvent pas grand-chose qui puisse leur assurer une possibilité d'emploi.
