Traduction de «CJC » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Conference of Jewish Communal Service [ CJCS | National Conference of Jewish Communal Service ]
Conference of Jewish Communal Service [ CJCS | National Conference of Jewish Communal Service ]

Canadian Jewish Congress [ CJC | Canadian Jewish Alliance ]
Congrès juif canadien [ CJC | Canadian Jewish Alliance ]

Canadian Junior Chamber [ CJC | Canadian Junior Chamber/Jaycees | Canada Jaycees | Canada Junior Chamber of Commerce | Junior Chamber of Commerce of Canada ]
Jeune chambre du Canada [ Jeune chambre du Canada/Jaycees | Jeune chambre canadienne/Jaycees | Jaycees du Canada | Jeune chambre du Canada ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

CJC, the Jewish community of Canada and the leadership of the Holocaust survivors in our midst wholeheartedly support the legislation exactly as you received it from the other place.
Le CJC, la communauté juive du Canada et les représentants des survivants de l'Holocauste en son sein appuient de tout cœur le projet de loi tel que vous l'avez reçu de la Chambre des communes.

Working with Multiculturalism Canada and Pier 21, as has been noted, the immigration museum, CJC recently erected a profound memorial to the MS St. Louis designed by world-renowned architect Daniel Libeskind.
En collaboration avec Multiculturalisme Canada et le Quai 21, le Musée canadien de l'immigration, comme vous l'avez entendu plus tôt, le CJC a récemment érigé un poignant monument commémoratif à la mémoire du Saint-Louis; la sculpture est l'œuvre de l'architecte de renommée mondiale Daniel Libeskind.

Present today, representing the Canadian Jewish Congress, CJC, is Bernie M. Farber, Chief Executive Officer, CEO.
Nous entendrons donc le directeur général du Congrès juif canadien, le CJC, Bernie M. Farber.

They don't refer to which government amendments, and we're not certain whether the third party involved, the CJC, is aware that those amendments fundamentally change the essence of the bill as it had been presented.
Cela ne dit pas de quels amendements du gouvernement il s'agit, et nous ne savons certainement pas si la tierce partie en cause, le CJC, est au courant du fait que les amendements en question transforment essentiellement le projet de loi qui avait été présenté.

It was founded as a result of the great emergency of World War I and since then has provided supportive services in Canada (1110 ) The CJC set up an Immigrant Aid Society and has helped to sustain German-Jewish relief funds.
Il a été fondé devant l'urgence extrême que créait la Première Guerre mondiale et, depuis, il fournit des services de soutien au Canada (1110) Le Congrès juif du Canada a fondé une société d'aide pour les immigrants et a aidé à alimenter le fonds d'aide germano-juif.