Vertaling van "COEX-NET " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Network Group for the exchange and coordination of information concerning coexistence of genetically modified, conventional and organic crops | COEX-NET [Abbr.]
Groupe en réseau pour l’échange et la coordination d’informations concernant la coexistence de cultures génétiquement modifiées, conventionnelles et biologiques

coordination network on coexistence | COEX-NET [Abbr.]
réseau de coordination de la coexistence | COEX-NET [Abbr.]

COEX process
procédé COEX

net profit ratio [ net income ratio | net income to sales ratio | percentage net profit margin | net margin percentage | net margin ratio | net profit margin | net profit percentage | operating profit margin | operating profit to sales ratio | return on sales | ROS ]
ratio de la marge d'exploitation [ ratio de la marge nette | pourcentage de marge nette | marge opérationnelle ]

net profit ratio | net income ratio | net income to sales ratio | net margin | net margin percentage | net margin ratio | net profit margin | net profit percentage | operating margin | operating profit margin | operating profit to sales ratio | profit margin | return on sales | ROS
ratio de la marge d'exploitation | ratio de la marge nette | pourcentage de marge nette | marge opérationnelle | marge nette | marge d'exploitation

triple net lease | triple-net lease | net net net lease | net-net-net lease
bail à loyer hypernet | bail net net net | bail hypernet

net-cord judge [ net cord judge | net judge | net call judge | net umpire | net-cord umpire ]
juge de filet

double net lease | double-net lease | net net lease | net-net lease
bail à loyer supernet | bail net net | bail supernet

final absorption | final loading | final retention | final uptake | net absorption | net loading | net retention | net uptake in pressure processes | nett absorption | nett loading | nett retention | nett uptake in pressure processes
absorption finale | rétention | rétention nette | sorption finale

assist bird cage net changing | bird cage net repairing assisting | assist cage net changing | bird cage net changing assisting
aider au remplacement des filets de cages

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

4. Intensify the use of COEX-NET to exchange information regarding crop segregation and liability measures, including cross-border problems in relation to co-existence, and to discuss possible solutions should such problems be observed.
4. à intensifier l'utilisation du réseau COEX-NET pour l'échange d'informations concernant le confinement des cultures et les règles de responsabilité, y compris les problèmes transfrontaliers liés à la coexistence, et à examiner des solutions possibles au cas où de tels problèmes seraient observés;

18. EMPHASISES that the use of COEX-NET should be intensified and its role strengthened, in order to provide an on-going platform for the Member State for exchange of information regarding, for instance, crop segregation and liability measures.
18. SOULIGNE qu'il convient d'intensifier le recours au réseau COEX-NET et de renforcer son rôle, afin de fournir une plate-forme permanente permettant aux États membres d'échanger des informations concernant, par exemple, le confinement des cultures et les règles de responsabilité;

16. STRESSES that particular emphasis should be given to cross-border issues and that, in this context, the creation of an information system between Member States should, among other things, be considered. RECOGNIZES that the expert network on co-existence (COEX-NET) can play a role in this regard.
16. SOULIGNE qu'il convient d'accorder une attention particulière aux questions transfrontalières et, dans ce contexte, de prévoir, entre autres, la création d'un système d'information entre les États membres et ESTIME que le réseau d'experts chargés de la coexistence (COEX-NET) peut jouer un rôle à cet égard;