Lastly, a household already on cable or having a satellite receiver is normally not ready to make a further investment in another form of transmission (lock-in-effect).
Enfin, le foyer déjà raccordé au câble ou pourvu d'un récepteur de satellite ne va normalement pas engager de nouveaux frais dans un autre système de transmission (effet «lock-in»).