Vertaling van "Canadian Academic Decathlon Associations " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Canadian Academic Decathlon Associations
Canadian Academic Decathlon Associations

Canadian Academic Accounting Association
Association canadienne des professeurs de comptabilité

Association of Canadian Academic Healthcare Organizations [ ACAHO | Association of Canadian Teaching Hospitals ]
Association canadienne des institutions de santé universitaires [ ACISU | Association canadienne des hôpitaux d'enseignement ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I was trying to make a quick list as we were we speaking: the Canadian Patient Safety Institute, the Health Council of Canada, the Canadian Health Leadership Network, the health sciences centres, the Association of Canadian Academic Healthcare Organizations, the Canadian College of Health Leaders, the Canadian Medical Association, the Canadian Nurses Association, the Canadian Public Health Association, the Canadian Agency for Drugs and Technologies in Health and Accreditation Canada.
Tandis que nous discutions, j'ai essayé d'en dresser rapidement la liste : l'Institut canadien pour la sécurité des patients, le Conseil canadien de la santé, le Réseau canadien pour le leadership en santé, les centres des sciences de la santé, l'Association canadienne des institutions de santé universitaires, le Collège canadien des leaders en santé, l'Association médicale canadienne, l'Association des infirmières et infirmiers du Canada, l'Association canadienne de santé publique, l'Agence canadienne des médicaments et des technologies de la santé et Agrément Canada.

Second, as honourable senators may know, various academic associations such as the Canadian Association of Economists and the Canadian Association of Political Scientists, meet at about this time of year.
Deuxièmement, comme les honorables sénateurs le savent sûrement, diverses associations universitaires canadiennes, comme celle des économistes et celle des politicologues, se réunissent à cette période de l'année.

The Canadian Association of University Teachers is a federation of academic staff associations of 122 universities and colleges across Canada.
L'Association canadienne des professeures et professeurs d'université est une fédération d'associations de personnel de 122 universités et collèges au Canada.

At the summit in Quebec City, Canada also took the initiative to invite representatives of trade unions, academics, business associations, NGOs, young people, religious organizations and indigenous groups from across the Americas to participate in a roundtable discussion with Canadian and hemispheric ministers.
Lors du Sommet de Québec, le Canada a pris l'initiative d'inviter des représentants des milieux syndical et universitaire, d'associations de gens d'affaires, d'ONG, des jeunes, d'organismes religieux, et de groupes autochtones de l'ensemble des Amériques à participer à une table ronde avec des ministres du Canada et des pays de l'hémisphère.

For those of you unfamiliar with the Association of Canadian Academic Healthcare Organizations, ACAHO is the national voice of Canada's 40-some academic health care organizations. That is our country's research hospitals our academic regional health authorities and their research institutes.
L'Association canadienne des institutions de santé universitaires, l'ACISU est le porte-parole national de 40 organisations universitaires de recherche en santé, soit les hôpitaux de recherche, les régies régionales de la santé ainsi que leurs instituts de recherche.