Vertaling van "Canadian Polish Council " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Canadian Polish Council
Congrès canadien polonais

Canadian Council on Social Development [ CCSD | Canadian Welfare Council | Canadian Council on Child and Family Welfare | Canadian Council on Child Welfare ]
Conseil canadien de développement social [ CCDS | Conseil canadien du bien-être | Conseil canadien du bien-être social | Conseil canadien pour la sauvegarde de l'enfance et de la famille | Conseil canadien pour la sauvegarde de l'enfance ]

Canadian Translators and Interpreters Council | CTIC [Abbr.]
Conseil des traducteurs et interprètes du Canada | CTIC [Abbr.]

Canadian Council for International Cooperation | CCIC [Abbr.]
Conseil canadien pour la coopération internationale | CCCI [Abbr.]

Canadian Council of Ministers of the Environment | CCME [Abbr.]
Conseil canadien des ministres de l'environnement | CCME [Abbr.]

Accreditation Canada [ Canadian Council on Health Services Accreditation | Canadian Council on Health Facilities Accreditation | Canadian Council on Hospital Accreditation ]
Agrément Canada [ Conseil canadien d'agrément des services de santé | Conseil canadien d'agrément des établissements de santé | Conseil canadien d'agrément des hôpitaux | Conseil canadien d'accréditation des hôpitaux ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In this case, the Council of Ministers of Education appointed the Quebec Deputy Minister of Education to represent the Council. The Quebec Deputy Minister of Education was part of the Canadian delegation drafting, polishing and supplementing the education action plan.
Dans ce cas-ci, le Conseil des ministres de l'Éducation du Canada a désigné le sous-ministre de l'Éducation du gouvernement du Québec pour être le représentant du conseil et c'est lui, le sous-ministre de l'Éducation du Québec, qui a siégé au sein de la délégation canadienne pour faire, raffiner et compléter le travail en ce qui concerne le plan d'action en matière d'éducation.

I am therefore pleased to announce that the Canadian Polish Congress Council has chosen Ottawa as the site of the 1995 annual meeting this week.
Je suis donc très heureux d'annoncer que le Congrès canadien-polonais a choisi de tenir à Ottawa sa réunion annuelle de 1995 qui a lieu cette semaine.