Traduction de «Carrier-band token-bus network » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

carrier-band token-bus network
réseau bus à jeton à bande porteuse | réseau local à jeton sur bus à bande porteuse

broadband token-bus LAN | token-bus broadband LAN | token-bus broadband local area network
réseau local à large bande à jeton sur bus | réseau local en bus à jeton à large bande

token-bus local area network | token-bus network
réseau local en bus à jeton | réseau en bus à jeton

token bus baseband LAN | token bus baseband local area network
réseau local bande de base en bus à jeton | réseau local en bande de base à jeton sur bus

token-bus network
réseau en bus à jeton

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

If the delegation of power to the provinces to control or regulate in some way extraprovincial bus carriers is removed, then an extraprovincial bus carrier could move in and, in effect, cherry-pick or operate on the profitable routes, take customers away, thereby wreaking havoc with the whole network of public transit service in a city.
Si l'on supprime le pouvoir, délégué aux provinces, de contrôler ou de réglementer les activités d'entreprises extraprovinciales de services d'autobus ou d'autocar, une entreprise extraprovinciale pourrait s'implanter sur ce marché, décider de desservir seulement les itinéraires les plus rentables, piquer les clients des autres et chambarder complètement le réseau de transport public d'une ville.

The Board should encourage, but not order, carriers operating terminal, information, reservation and ticketing facilities to grant right-of-use to other carriers under appropriate terms, so as to promote coordination between services and thereby preserve the Alberta scheduled inter-community bus network.
La commission devrait encourager les transporteurs qui exploitent un terminal et un service d'information, de réservation et de billetterie à accorder à d'autres transporteurs un droit d'utilisation assorti de modalités appropriées, mais pas l'imposer, de façon à promouvoir la coordination entre les services et, ce faisant, à préserver le réseau albertain de services de transport par autocar intercommunautaire à horaire fixe.