Traduction de «Carry out eco-friendly surveys » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

carry out eco-friendly surveys | conduct surveys of ecology | carry out field studies | conduct ecological surveys
effectuer des enquêtes écologiques

carry out research on the environment | conduct research on ecology | carry out eco-friendly research | conduct ecological research
effectuer des recherches écologiques

conducting pre-survey research | perform research before survey | carry out research before survey | conduct research before survey
faire des recherches avant un arpentage

Multiannual programme of studies,surveys and services to be carried out in the field of Community statistics
Programme pluriannuel d'études,d'enquêtes et de prestations de services à réaliser dans le domaine des statistiques communautaires

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cooperation between EU bodies carrying out forecasts and surveys such as Eurofound and Cedefop will also be improved.
La coopération entre les organes de l’Union effectuant des prévisions et des sondages tels qu’Eurofound et le Cedefop sera aussi améliorée.

1. Member States shall carry out risk-based surveys, over specific periods of time, checking at least for:
1. Les États membres mènent des prospections fondées sur le risque sur des périodes données pour repérer au moins:

Second, since surveys have indicated that about one in six persons in Canada reports a disability, a strategy is required to actually locate persons with disability in order to carry out a comprehensive survey.
Par ailleurs, étant donné que les enquêtes indiquent qu'environ une personne sur six au Canada déclare être atteinte d'une invalidité, il est nécessaire d'adopter une stratégie pour recenser les personnes handicapées et faire une enquête exhaustive.

4. The managing authority of an OP I shall carry out a structured survey on end recipients in 2017 and 2022, in accordance with the template adopted by the Commission.
4. L'autorité de gestion d'un PO I réalise une enquête structurée sur les bénéficiaires finaux en 2017 et en 2022, conformément au modèle adopté par la Commission.

Irrespective of the provisions of Article 1, Switzerland is permitted to carry out an annual survey until 2007.
indépendamment des dispositions de l'article 1er, la Suisse est autorisée à effectuer une enquête annuelle jusqu'en 2007.

I read in an article in The Economist that it had carried out a mini-survey and found that 85% of Labour and Liberal Democrat members surveyed were in favour of their return. According to the sampling, this represents two-thirds of all MPs.
J'ai lu dans un article de la revue The Economist que lors de sa petite enquête, 85 p. 100 des députés travaillistes et libéraux démocrates interrogés sont favorables à la restitution de ces oeuvres.

1. in Article 1, the second paragraph shall be replaced by the following: "The survey shall be a continuous survey providing quarterly and annual results; however, during a transitional period not extending beyond 2002, Member States which are unable to implement a continuous survey shall instead carry out an annual survey, to take place in the spring.
1) À l'article 1er, le deuxième alinéa est remplacé par le texte suivant: "L'enquête est une enquête continue fournissant des résultats trimestriels et annuels. Toutefois, durant une période transitoire n'allant pas au-delà de l'année 2002, les États membres qui ne sont pas en mesure de mettre en oeuvre une enquête continue réalisent à la place une enquête annuelle au printemps.

The proposed modification provides that the survey shall be a continuous survey providing quarterly and annual results; however, during a transitional period not extending beyond 2002, Member States which are unable to implement a continuous survey shall instead carry out an annual survey to take place in the spring.
La proposition de règlement prévoit que l'enquête est une enquête continue fournissant des résultats trimestriels et annuels. Toutefois, durant une période transitoire n'allant pas au-delà de l'année 2002, les États membres qui ne sont pas en mesure de mettre en œuvre une enquête continue réalisent à la place une enquête annuelle au printemps.

It will be a continuous survey providing quarterly and annual results; however those Member States which are not in a position to implement a continuous survey may carry out an annual survey only, to take place in the spring.
Il s'agira d'une enquête continue fournissant des résultats trimestriels et annuels. Toutefois, les Etats membres qui ne sont pas en mesure de mettre en oeuvre une enquête continue sont autorisés à ne réaliser qu'une enquête annuelle au printemps.

8. Steps towards speeding up educational statistical surveys and the processing of them within the EU framework. 9. Coordination of the development of networks for statistical surveys and information in the promotional measures and research programmes of the European Union and in the Member States. 10. Encouraging the exchange of experience on the carrying out of statistical surveys and assessments, in particular the exchange of experience on the implementation of longitudinal studies and the promotion of common development work in this field; use of the "TES" (Training of European Statisticians) programmes for technical training and further training in education and training statistics, and the "ARION" programme for study visits in this field.
8. Prendre des mesures pour accélérer les enquêtes statistiques concernant l'éducation et leur exploitation dans le cadre de l'UE. 9. Coordonner le développement de réseaux en vue de la réalisation d'enquêtes statistiques et de la transmission d'informations statistiques dans le cadre des actions d'encouragement et des programmes de recherche de l'Union européenne ainsi que dans les Etats membres. 10. Favoriser l'échange d'expériences en ce qui concerne la réalisation d'enquêtes statistiques et leur exploitation, en particulier l'échange d'expériences concernant la réalisation d'enquêtes longitudinales, et favoriser les travaux de développement communs dans ce domaine.