Vertaling van "Cash management system " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

cash management system
système de gestion de la trésorerie | système de gestion des espèces

Income and Cash Management System | ICMS [Abbr.]
Système de gestion des recettes et de la trésorerie | SGRT [Abbr.]

Automatic Cash Management System
Système automatique de la gestion des encaissements

Banking and Cash Management System [ BCMS | Bank Facilities System ]
Système de gestion bancaire et de la trésorerie [ SGBT | Système des services bancaires ]

Income and Cash Management System
Système de gestion des recettes et de la trésorerie

cash protection system
circuit de protection en crash

cash receipts system | CRS
système des encaissements | SE

CDO System Management (1) | CDO for System Management (2) | Exchange Management Objects (3) [ EMO (3) ]
service de gestion du système (1) | CDO System Management (2) | Exchange Management Objects (3) [ EMO (3) ]

development database | object Management System | object management system | engineering database [ OMS ]
base de données de développement (1) | object management system (2) [ OMS ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. For the purposes of paragraph 1, the accounting officer shall set up cash management systems enabling him to draw up cash-flow forecasts.
2. Aux fins du paragraphe 1, le comptable met en place des systèmes de gestion des liquidités lui permettant d’établir des prévisions de trésorerie.

A CSD shall have robust management and control systems as well as IT tools in order to identify, monitor and manage general business risks, including losses from poor execution of business strategy, cash flows and operating expenses.
Le DCT dispose de systèmes de gestion et de contrôle solides ainsi que d’outils informatiques pour identifier, suivre et gérer ses risques économiques généraux, y compris pour ce qui est des pertes résultant d’une mauvaise exécution de la stratégie d’entreprise, des flux de trésorerie et des frais de fonctionnement.

It could be used to support other areas of activity. Under the new cash management system and under the contributions arrangements, those payments come every three or four months.
Dans le cadre du nouveau système de gestion de trésorerie et des ententes relatives aux contributions, les versements nous arrivent tous les trois ou quatre mois.

When I was banking as of one year ago, none of the cash management systems were integrated or able to integrate directly with companies' system.
Il y a un an à peine, aucun des systèmes de gestion de caisse n'était intégré ou capable d'être intégré directement aux systèmes des entreprises.

Much more important to mid-size real estate companies than the cash management system, of course, is an adequate supply of mortgage and other investment capital.
Mais pour une entreprise immobilière moyenne, une bonne source de placements hypothécaires et autres est évidemment plus importante qu'un système de gestion de caisse.

GLORY is a Japanese company active in the development and manufacture of cash handling machines, cash management systems, vending machines and coin operated lockers for customers in the financial, retail and leisure sectors.
GLORY est une société japonaise exerçant des activités de conception et de fabrication de machines de gestion de trésorerie, de systèmes de gestion d'espèces, de distributeurs automatiques et d’armoires casiers à serrure monnayeur pour les secteurs de la finance, du commerce de détail et des loisirs.

2. For the purposes of paragraph 1, the accounting officer shall set up cash management systems enabling him to draw up cash-flow forecasts.
2. Aux fins du paragraphe 1, le comptable met en place des systèmes de gestion des liquidités lui permettant d'établir des prévisions de trésorerie.

The others are the industrial price indexes, which, again, are needed for constant dollar estimates of the national accounts; and of course our own pay and cash-handling systems, which are necessary for the continued management of the agency on a sound basis.
Parmi les autres systèmes, il y a les indices des prix des produits industriels qui servent également à estimer la valeur du dollar constant des comptes nationaux et, bien sûr, le système de traitement de la paie et de la caisse, qui est nécessaire à la bonne gestion de l'agence.