Furthermore, as the member opposite knows, our government would improve and extend the existing policy on roaming and tower sharing to further support competition with all companies and slow the proliferation of new cell phone towers for the benefit of all Canadians.
En outre, comme le député d'en face le sait, le gouvernement étendra et améliorera la politique actuelle sur l'itinérance et le partage des pylônes d'antennes pour soutenir la concurrence entre toutes les entreprises et ralentir la prolifération des tours de téléphonie cellulaire dans l'intérêt de tous les Canadiens.
