As part of their support, the United States, Japan and the European Community intend to share equally the Center's operating costs approved by the ISTC Board in the Center's annual budget, taking into account the contributions from the Russian Federation and from any Parties that may accede to the Agreement.
Dans le cadre de leur contribution, les Etats-Unis, le Japon et la Communauté européenne entendent partager à part égale les coûts d'exploitation du Centre approuvés par son Conseil d'administration dans son budget annuel, compte tenu des contributions de la Fédération de Russie et de toute partie susceptible d'adhérer à l'accord.