Traduction de «Central air conditioning plant » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

central air conditioning plant | central air-handling unit
centrale de conditionnement d'air

central-air-conditioning plant
centrale de conditionnement d'air

central air conditioning plant [ air conditioning power plant ]
centrale de conditionnement [ centrale de conditionnement d'air | groupe central de conditionnement ]

air-conditioning plant | refrigeration plant
centrale de froid

air conditioning system [ air-conditioning system | air conditioning plant | air-conditioning plant | air conditioning installation | air-conditioning and ventilation plant ]
installation de conditionnement d'air [ installation de conditionnement de l'air | installation de conditionnement d'ambiance | installation de génie climatique | installation climatique | système de conditionnement d'air ]

central air conditioning [ central air-conditioning ]
climatisation centrale

air conditioning plant | air-conditioning plant
installation de conditionnement d'air

air conditioning plant
groupe de conditionnement d'air

cockpit air conditioning plant
système de conditionnement d'air du poste de pilotage

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

central heating and air conditioning plant [7322] [8403] [8404] [8415]
du chauffage central et du conditionnement d’air [7322] [8403] [8404] [8415].

central air conditioning unit or cold generator in air-conditioning systems;
unités centrales de climatisation ou générateurs de froid faisant partie d'un système de climatisation;

(c) central air conditioning unit or cold generator in air-conditioning systems.
(c) unités centrales de climatisation ou générateurs de froid faisant partie d’un système de climatisation.

Switching off of air conditioning (local and/or central, manual and/or automatically)
Arrêt du conditionnement d'air (local et/ou central, manuel et/ou automatique)

data used and calculated by the central unit of ATFM as defined in Regulation (EU) No 255/2010 on ATFM such as flight plans for general air traffic under IFR rules, actual routing, surveillance data, en-route and airport air traffic management delays, exemptions from air traffic flow management measures, respect of air traffic management slots, frequency of conditional route usage.
données utilisées et calculées par l’unité centrale d’ATFM telle que définie dans le règlement (UE) no 255/2010 sur l’ATFM, comme les plans de vol pour la circulation aérienne générale en IFR, l’itinéraire réel, les données de surveillance, les retards en route et en aéroport dus à la gestion du trafic aérien, les exemptions des mesures de gestion des courants de trafic aérien, le respect des créneaux horaires de gestion du trafic aérien, la fréquence d’utilisation des routes conditionnelles.

The Annex contains the framework for the calculation of energy performances of buildings and the requirements for the inspection of boilers and of central air conditioning systems.
L'annexe contient les éléments à prendre en considération dans le calcul de la performance énergétique des bâtiments et les exigences relatives au contrôle des chaudières et des systèmes de climatisation centraux.

regular inspection of boilers and central air-conditioning systems in buildings and in addition an assessment of heating installations in which the boilers are more than 15 years old.
le contrôle régulier des chaudières et des systèmes centraux de climatisation dans les bâtiments ainsi que l'évaluation d'une installation de chauffage lorsqu'elle comporte des chaudières de plus de 15 ans.

I am referring to the issues that have been controversial to the last, concerning the ban on partially halogenated hydrochlorofluorocarbons, which are mainly used in refrigeration and air conditioning plants.
Je veux parler des questions - encore fort controversées il y a peu de temps - relatives ? l'interdiction des hydrochlorofluorocarbones partiellement halogénés principalement utilisés dans les équipements de réfrigération et de conditionnement d'air.

I would remind you that the ban on using virgin HCFCs in refrigeration and air conditioning plants will not take effect until the year 2010, whereas the European Parliament had called for it to be 2005.
Je vous rappelle que, dans le domaine des équipements de réfrigération et de conditionnement d'air, l'interdiction d'utilisation n'interviendra qu'en 2010 pour les hydrochlorofluorocarbones vierges? ; le Parlement avait demandé que ce soit en 2005.