Vertaling van "Central planning team " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

central planning team
groupe central de planification

central planning team
groupe central de la planification

central analysis team
groupe d'analyse de la situation d'exercice

Centralized Edit Team
Équipe responsable du contrôle centralisé

central analysis team
groupe d'analyse de la direction d'exercice

central support team
équipe centrale de soutien

project team building | team building planning | plan team building | planning team building
planifier la constitution d'une équipe

Mixed Study Team on Canada Assistance Plan [ Study Team on Canada Assistance Plan ]
Groupe d'étude mixte sur le Régime d'assistance publique du Canada [ Groupe d'étude sur le Régime d'assistance publique du Canada ]

Central Accounting and Reporting System Management Team [ CARS Management Team ]
Équipe de gestion du Système central de comptabilité et de rapports [ Équipe de gestion du SCCR ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A team of instructors from Central Asian State Parties that can support the chemical emergency response plan by training their first responders
Une équipe d'instructeurs des États parties d'Asie centrale est mise en place pour appuyer le plan de réponse en cas d'urgence liée à des produits chimiques en formant le personnel de première intervention.

The $2 million basically covers the central team, the planning, committee appearances, writing the observations, doing all the work, bringing all the results together.
Les 2 millions de dollars dont vous parlez couvrent essentiellement les frais de l'équipe centrale, la planification, les comparutions devant le comité, la rédaction des observations, l'exécution de tout le travail, la compilation de tous les résultats.

A planning team was deployed to central command headquarters in Tampa, Florida.
Une équipe de planification a été déployée au quartier général de commandement, à Tampa, en Floride.

231. Requests therefore that the Commission take much greater account of other criteria (such as those proposed by the ECA), rather than solely considering the CV of the team leader expert; suggests that this could be done, for example, by creating a database, compatible with legal requirements, of firms which fail to provide the proposed expert, which should in turn prevent them from participating in procurement for a specified period; notes that the Commission has adopted Regulation (EC, Euratom) No 1302/2008 of 17 December 2008 on the central exclusion database and Decision 2008/969/EC, Euratom of 16 December 2008 on the Early Warning System for the use of authorising officers of the Commission and the executive agencies, but that these new instruments do not make it possible to exclude firms on this basis; further notes that these aspects are part of the Work Plan (Axis 3, Actions 13-15), and calls on the Commission to apply the related actions immediately;
231. invite par conséquent la Commission à tenir davantage compte d'autres critères (comme proposé par la Cour des comptes) que le seul curriculum vitae du chef d'équipe; suggère que l'on pourrait procéder, par exemple, en créant une base de données, respectant les dispositions juridiques et contenant les entreprises qui ne fournissent pas les experts proposés et qui seraient, dès lors, mises dans l'impossibilité de participer à un marché public pendant une certaine durée; constate que la Commission a adopté le règlement (CE, Euratom) n° 1302/2008 du 17 décembre 2008 relatif à la base de données centrale sur les exclusions et la décision 2008/969/CE, Euratom du 16 décembre 2008 relative au système d'alerte précoce à l'usage des ordonnateurs de la Commission et des agences exécutives, mais que ces nouveaux instruments ne permettent pas d'exclure des entreprises sur cette base; constate, par ailleurs, que ces aspects font partie du plan de travail (axe 3, actions 13 à 15) et invite la Commission à appliquer immédiatement les mesures afférentes;

230. Requests therefore that the Commission take much greater account of other criteria (such as those proposed by the ECA), rather than solely considering the CV of the team leader expert; suggests that this could be done, for example, by creating a database, compatible with legal requirements, of firms which fail to provide the proposed expert, which should in turn prevent them from participating in procurement for a specified period; notes that the Commission has adopted Regulation (EC, Euratom) No 1302/2008 of 17 December 2008 on the central exclusion database and Decision 2008/969/EC, Euratom of 16 December 2008 on the Early Warning System for the use of authorising officers of the Commission and the executive agencies , but that these new instruments do not make it possible to exclude firms on this basis; further notes that these aspects are part of the Work Plan (Axis 3, Actions 13-15), and calls on the Commission to apply the related actions immediately;
230. invite par conséquent la Commission à tenir davantage compte d'autres critères (comme proposé par la Cour des comptes) que le seul curriculum vitae du chef d'équipe; suggère que l'on pourrait procéder, par exemple, en créant une base de données, respectant les dispositions juridiques et contenant les entreprises qui ne fournissent pas les experts proposés et qui seraient, dès lors, mises dans l'impossibilité de participer à un marché public pendant une certaine durée; constate que la Commission a adopté le règlement (CE, Euratom) n° 1302/2008 du 17 décembre 2008 relatif à la base de données centrale sur les exclusions et la décision 2008/969/CE, Euratom du 16 décembre 2008 relative au système d'alerte précoce à l'usage des ordonnateurs de la Commission et des agences exécutives , mais que ces nouveaux instruments ne permettent pas d'exclure des entreprises sur cette base; constate, par ailleurs, que ces aspects font partie du plan de travail (axe 3, actions 13 à 15) et invite la Commission à appliquer immédiatement les mesures afférentes;

These bodies are in particular those contemplated in Recommendations 1 (central national bodies responsible for coordinating the fight against organized crime), 19 (central national contact points for the exchange of information), 20 (national multidisciplinary teams) and 21 (European Judicial Network) of the Action Plan on organized crime.
Ces organes sont notamment ceux dont il est question dans les recommandations nº 1 (organes centraux nationaux chargés de la coordination de la lutte contre la criminalité organisée), nº 19 (points de contact centraux nationaux pour l'échange d'informations), nº 20 (équipes nationales pluridisciplinaires) et nº 21 (réseau judiciaire européen) du Programme d'action relatif à la criminalité organisée.