Mr. Eric Lowther (Calgary Centre, Ref.): Mr. Speaker, in the third petition individuals draw attention to the fact that last summer the CRTC licensed the pornographic Playboy channel while refusing to license numerous religious broadcasting services.
M. Eric Lowther (Calgary-Centre, Réf.): Monsieur le Président, enfin, j'ai une pétition de gens qui souhaitent attirer l'attention de la Chambre sur le fait que, l'été dernier, le CRTC a accordé une licence à un canal pornographique Playboy tout en refusant une licence à de nombreux services de radiodiffusion religieux.