Traduction de «Chambre de commerce régionale de St-Raymond » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Chambre de commerce régionale de St-Raymond [ CCRSR | Chambre de Commerce de St-Raymond ]
Chambre de commerce régionale de St-Raymond [ CCRSR | Chambre de Commerce de St-Raymond ]

Chambre de commerce du Haut-Saint-François [ Chambre de commerce du Haut-St-François | Chambre de Commerce de East Angus et Région | Chambre de Commerce de East-Angus ]
Chambre de commerce du Haut-Saint-François [ Chambre de commerce du Haut-St-François | Chambre de Commerce de East Angus et Région | Chambre de Commerce de East-Angus ]

Chambre de commerce et d'industrie du Haut-Saint-Maurice [ Chambre de commerce du Haut St-Maurice ]
Chambre de commerce et d'industrie du Haut-Saint-Maurice [ Chambre de commerce du Haut St-Maurice ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

From the " Chambre de commerce régionale de Sainte-Foy" : Lise Bergeron, President; François Boulay, " Office du tourismes et des congrès CUQ" .
De la Chambre de commerce régionale de Sainte-Foy : Lise Bergeron, présidente; François Boulay, Office du tourisme et des congrès CUQ.

Mr. Étienne Charron (First Vice-President, Chair, Transport Committee, " Chambre de commerce de la Municipalité régionale du Comté de Rivière-du-Loup" )
M. Étienne Charron (premier vice-président, président, Comité des transports, Chambre de commerce de la Municipalité régionale du Comté de Rivière-du-Loup)

Mr. Étienne Charron (First Vice-President, Chair, Transport Committee, " Chambre de commerce de la Municipalité régionale du Comté de Rivière-du-Loup" ): Thank you, Mr. Chairman.
M. Étienne Charron (premier vice-président, président, Comité des transports, Chambre de commerce de la Municipalité régionale du Comté de Rivière-du-Loup): Merci, monsieur le président.

We at the Chambre de commerce régionale de Sainte-Foy have already talked about using certain levers, including the surplus in the employment insurance fund, and tax cuts.
À la Chambre de commerce régionale de Sainte-Foy, on a déjà parlé de se servir de certains leviers, notamment au niveau du surplus de la caisse de l'assurance-emploi et d'une baisse d'impôt.

Mr. Denis Cloutier (Director General, Chambre de commerce de la Municipalité régionale du comté des Maskoutains): First of all, in view of our region's particular nature, the main subject that our Chamber of Commerce wishes to address this morning in these hearings is obviously, agriculture.
M. Denis Cloutier (directeur général, Chambre de commerce de la Municipalité régionale du comté des Maskoutains): D'abord, compte tenu de la spécificité de notre région, le principal sujet que notre chambre de commerce désire aborder dans le cadre des présentes séances est évidemment le domaine de l'agriculture.