Traduction de «Check clearing centre » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

cheque clearing centre [ cheque clearing center | check clearing centre | check clearing center ]
centre de compensation de chèques

check clearing | cheque clearing
compensation de chèques

check clearing and collection = clearing
clearing bancaire, compensation, règlement

cheque-clearing system [ check-clearing system ]
système de compensation de chèques

clearing = check clearing and collection
clearing bancaire, compensation, règlement

check clearing
déminage exploratoire

check clearing
compensation des chèques

clearing house | clearing centre
centre d'échanges | centre de compensation

remote clearing centre
centre de télécompensation

budget clearing responsibility centre
centre de responsabilité budgétaire provisoire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3.8. It is tempting to concentrate efforts on improving supply chain security levels in a limited number of clearly identified key areas: devices are being developed to make seals more resistant to tampering; most logistics centres have tightened access rules and many operators have introduced background checks and identity cards for employees.
3.8. Il est tentant de concentrer les efforts sur l'amélioration des niveaux de sûreté de la chaîne d'approvisionnement dans un nombre limité de secteurs clés clairement identifiés : développement de dispositifs améliorant la résistance des scellés contre les manipulations frauduleuses ; renforcement des règles d'accès dans la plupart des centres de logistique et instauration, par de nombreux opérateurs, d'une procédure de vérification des antécédents des employés et d'utilisation de badges d'identification.

Even today in the House of Commons during question period we heard only $10 million being announced and we do not even know where we can find this $10 million because if we check the website for the National Crime Prevention Centre there are no clear guidelines.
Même aujourd'hui à la Chambre des communes, durant la période des questions, nous avons entendu que seulement 10 millions de dollars seront accordés. Mais nous ne savons même pas où nous trouverons ces 10 millions de dollars parce que si nous vérifions sur le site web du Centre national de prévention du crime, nous ne voyons pas de lignes directrices claires.