In that connection, they agreed on the need to take measures, in appropriate fora, to reduce the illegal production, consumption and traffic in drugs and to control the chemical precursors used in their manufacture, to combat money laundering and to implement programmes for the prevention of consumption and for the rehabilitation of drug addicts.
A cet égard, elles ont convenu de l'opportunité de prendre, dans les enceintes appropriées, des mesures visant à réduire la production, la consommation et le trafic illégal de drogues et à contrôler les précurseurs chimiques utilisés dans leur fabrication, de combattre le blanchiment d'argent, ainsi que de réaliser des programmes de prévention de la consommation et de réhabilitation des toxicomanes.
