Vertaling van "Chief technical officer " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

chief technical officer | chief technology officer | CTO [Abbr.]
directeur des techniques informatiques

chief technical officer
technicien en chef

Chief Technology Officer | CTO | Chief Technical Officer
directeur de la technologie | directrice de la technologie | directeur des technologies | directrice des technologies | directeur technologique | directrice technologique | directeur technique | directrice technique | chef de la direction technologique

acting general manager | chief operations officer | chief operating officer | company deputy chief executive officer
directeur général adjoint | directrice de l'exploitation | directeur général adjoint/directrice générale adjointe | directrice générale adjointe

Chief Purchasing Officer | Chief Stores Superintendent | Chief Supplies Officer
Chef du Service des Approvisionnements

Fleet Chief Petty Officer | Master Chief Petty Officer
maître principal

president and chief executive officer | chairman and chief executive officer | chairman of the board and chief executive officer | chairman and managing director | president and general manager
président-directeur général | P.-D. G. | PDG | p.-d. g. | pdg | présidente-directrice générale | président et chef de la direction générale | présidente et chef de la direction générale | président et chef de la direction | présidente et chef de la direction | président du conseil et chef de la direction | présidente du conseil et chef de la direction | président du conseil d'administration et directeur général | présidente du conseil d'administration et directrice générale | président du conseil et directeur général | présidente du conseil et directrice générale | président du conseil d'administration | présidente du conseil d'administration | pédégé | pédégée | pédégère

chief officer [ chief fire officer | chief ]
chef de corps de sapeurs-pompiers [ commandant de sapeurs-pompiers | officier supérieur ]

Chief Ammunition Technical Officer
officier technicien en munitions principal

chief electoral officer | chief returning officer
directeur général des élections | directrice générale des élections

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Before joining the foundation in 2011, I was the Director General of Income Tax Rulings and the Chief Technical Officer with the Canada Revenue Agency.
Avant de me joindre à la fondation, en 2011, j'étais directeur général, Direction des décisions en impôt et technicien en chef de l'Agence du revenu du Canada.

8. Recalls that the EEAS is a recently created institution, resulting from the consolidation of different services, and that 2011 was its first year of operation with numerous technical challenges to be overcome, particularly in procurement and recruitment; notes that the excessive administrative burden resulting from arrangements necessary for setting up the EEAS has been eased in 2012; is concerned, however, that the Chief Operating Officer of the EEAS has maintained his reservations concerning some of the security contracts of Union Delegations and several Union Delegations have issued reservations as well;
8. rappelle que le SEAE est une nouvelle institution, qui est le fruit du regroupement de différents services, et que 2011 a été sa première année de fonctionnement, au cours de laquelle il a dû surmonter de nombreux défis techniques, notamment en matière de passation de marchés et de recrutement; note que la charge administrative excessive résultant des dispositions nécessaires à la création du SEAE a été allégée en 2012; est toutefois préoccupé par le fait que le directeur général administratif du SEAE ait maintenu ses réserves concernant certains marchés publics relatifs à la sécurité des délégations de l'Union et que certaines délégations aient également émis des réserves;

Rick Whittaker, Chief Technical Officer and Vice-President, Investments.
Rick Whittaker, technicien en chef et vice-président, Investissements.

(b) and the comments by the UK Chief Veterinary Officer that 'BSE was a political, not a technical issue' (Annex 32, both documents), on the other.
(b) la déclaration du responsable des services vétérinaires du Royaume-Uni selon laquelle l'ESB était un problème politique et non un problème technique (voir annexe 32, les deux documents).

When BSE was raised by the inspectors about the deficiencies, Mr Keith Meldrum, Chief UK Veterinary Officer, apparently reacted angrily, stating that the Commission inspectors had no authority to investigate BSE matters; that BSE was not a technical but a political matter; the UK provided the best certificates in the world and the Ministry of Agriculture was reluctant to install computers in abattoirs due to issues of cost and confidentiality' (Annex 32).
Lorsque les inspecteurs ont abordé la question de l'insuffisance des contrôles pour l'ESB, M. Keith Meldrum, responsable des services vétérinaires du Royaume-Uni, a apparemment réagi vivement, déclarant que les inspecteurs de la Commission n'étaient nullement habilités à procéder à des contrôles pour les questions relatives à l'ESB, que l'ESB était un problème non pas technique mais politique, que le Royaume-Uni délivrait les meilleurs certificats au monde et que le ministère de l'Agriculture n'était guère disposé à équiper le abattoirs d'ordinateurs pour des raisons de coût et de confidentialité" (annexe 32).

With Dr. Sharpe this evening are Sailesh Thaker, Vice-President, Industry and Stakeholder Relations — who I think most of us met in Vancouver — and Rick Whittaker, Chief Technical Officer and Vice-President of Investments.
Mme Sharpe est accompagnée ce soir par Sailesh Thaker, vice-président, Relations avec l'industrie et les intervenants — je crois que la plupart d'entre nous l'ont déjà rencontré à Vancouver —, et par Rick Whittaker, vice- président aux investissements et chef de la technologie.

Rick Whittaker, Chief Technical Officer and Vice-President, Investments, Sustainable Development Technology Canada: To this question, first, I will clarify that this curve is an overlay, an insight into Canadian emerging technologies on a global basis.
Rick Whittaker, technicien en chef et vice-président, Investissements, Technologies du développement durable Canada : Pour répondre à la question, je commencerais d'abord par préciser que cette courbe est un aperçu, une image partielle, de la situation, au Canada, des technologies émergentes à l'échelle mondiale.