Mr. Speaker, Christmas is approaching and again the forces of political correctness continue with the relentless attack on the traditional traditions: judges remove Christmas trees from the court houses; school concerts are postponed to take away the Christmas theme; the lyrics of Christmas carols are changed; the distribution of candy canes is banned; and all the references to God, Christ and the Lord are removed.
Monsieur le Président, ce sera bientôt Noël, et voilà de nouveau la rectitude politique qui s'immisce dans nos traditions. Les juges font retirer les arbres de Noël des palais de justice, les concerts dans les écoles sont reportés à des dates ultérieures afin d'éviter le thème de Noël, les paroles des chansons de Noël sont modifiées, la distribution de cannes de Noël est interdite, et toutes les références à Dieu, au Christ et au Seigneur sont éliminées.