Don't forget, as Mr. Trudeau already mentioned, in Canada we have preglacial, and after deglaciation, we have extensive areas of tills and clays that have accumulated and that prevent recharge because the permeability is very low.
N'oubliez pas que, comme l'a déjà mentionné M. Trudeau, au Canada, il y a eu une préglaciation, et, après la déglaciation, d'importantes couches de till et d'argile se sont accumulées et cela empêche la recharge des aquifères parce que ces couches sont très peu perméables.